Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Saddharmapuṇḍarīka Sūtra | 1 | 561,8 |
| Sekiz Yükmek | 2 | 433,9 |
| Maitrisimit Nom Bitig (Hami) | 20 | 923,6 |
| Uigurica I-IV | 5 | 792,1 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eserlere göre kullanım
Tüm anlam ayrışmaları →Sözcüğün (yazım farkları birleştirilerek: çambu) her eserde ±3 sözcüklük pencerede birlikte geçtiği sözcükler. Ortadaki sütun iki eserin paylaştığı bağlamlardır; yanlardakiler yalnız o esere özgüdür. Benzerlik iki eserdeki bağlam profillerinin kosinüsüdür: 0'a yakın değer sözcüğün o eserlerde farklı anlam ya da işlevle kullanıldığını düşündürür.
Karşılaştırma için sözcüğün en az iki eserde 5 ya da daha çok geçmesi gerekir; şu an yalnız bir eserde bu sıklığa ulaşıyor.
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (28) →| Mait | ç(a)mbudwip | uluş [ortusınta matyadi]ş uluşta tuġup burḫan ḳutın [bulur] … | |
| Mait | … udın) iştilü altunlug kövrügler osuglug yaŋkulug ünin kamag | çambudvip | |
| Mait | anı üçün tükel yaḳın b(a)rdı .. inçip yme [o]l oḳ | çambu | sögüt ünmiş yir orunta öŋre ödte aşok [at]laġ sögüt ünmiş e … |
| Mait | ol üdte berü alku | çambudvip | uluştaḳı tınlıglar.. üküş türlüg buyan edgü kılınç (kı)lurl … |
| Mait | ç(a)mbudwip | uluşta sekiz tümen tört mıŋ bay baramlġ erdnilig balıḳlar b … | |
| Mait | ç(a)mbudwip | uluşnuŋ kintiki osuġluġ kitumati kent uluş erür . . | |
| U II, T. III M. 207 a.-33–35 | supiratusdit tŋri urı-sı yėtinç kün-te ölüp . . | çambudivip-ta | toḳmaġ-ı bolġai |
| Mait | çambudwip | uluş otra yėrinte matyadiş uluş turur . . | |
| Sek (IIc) | ötündi tŋrim bo | çambudivip | atlġ yirtinçüdeki ḳamaġ tınlġ- |
| KİP 97–98 | teŋrim bu ḳuanşi im pusar neçükin ne alın çevişin bu | çambudvip | yėr suvda yorıyur tınlıġlarḳa asıġ tusu ḳılur |