Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Maitrisimit Nom Bitig (Hami) | 1 | 46,2 |
| Abhidharma (Shogaito) | 1 | 25,2 |
| St. Petersburg'taki Uygurca metinler (Shogaito) | 1 | 98,2 |
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 27 | 11,0 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eserlere göre kullanım
Tüm anlam ayrışmaları →Sözcüğün (yazım farkları birleştirilerek: arsai) her eserde ±3 sözcüklük pencerede birlikte geçtiği sözcükler. Ortadaki sütun iki eserin paylaştığı bağlamlardır; yanlardakiler yalnız o esere özgüdür. Benzerlik iki eserdeki bağlam profillerinin kosinüsüdür: 0'a yakın değer sözcüğün o eserlerde farklı anlam ya da işlevle kullanıldığını düşündürür.
Karşılaştırma için sözcüğün en az iki eserde 5 ya da daha çok geçmesi gerekir; şu an yalnız bir eserde bu sıklığa ulaşıyor.
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (30) →| EÇS VII 115b | … ha edüp alâmetle add olunup yetmiş yedi bin küffâr meydân-ı | arsada | cümlesi sehm-i kazâdan ve dendân-ı tîğ-ı âteş-tâbdan geçüp … |
| EÇS X Y361a | … bin hayyâl ile imdâda gelüp Buhayre'ye varılup ol meydân-ı | arsadede | [arbedede] iki asker birbirine mukâbil oldukda ibtidâ der-c … |
| EÇS VII 115a | … ve kimi tüfeng ve kılıç zahmından zahmdâr olup bu sahrâ-yı | arsagâhda | cümle arabaları atlar çekerken zahmlarından ve hây hûy figâ … |
| EÇS III 149a | … nasârâdan bir kefere kalmayup cümle ümmet-i Muhammed ile bu | arsa-i | âlem mâl-â-mâl ola" deyü Muhyiddinü'l-Arabî işâret buyurmuş … |
| EÇS VII 117a | … ğumuz görüp "Bire Tatar kaçdı" deyü bizi kova kova meydân-ı | arsagâha | çıkınca hemân Şîrînli ve Mansûrlu ve kapu kulları bir kerre … |
| ShoR 7.2 /263 | montaġın otuġ-lar-nıŋ | arsasınta | utır mn [:: |
| EÇS II 300b | Teferrücgâh-ı meydân-ı Çevgân: Bu | arsagâhın | ortasında eflâke ser çekmiş iki ar‘ar sütûnun birbirine kad … |
| Mait | … trlarag koduru uḳa yarlıḳa--daçı .:. .:. vaybaş şastarlarag | arsayın | içmiş aryaçntri bodis(a)v(a)t kşi açarı enetkek tilintin to … |
| EÇS IX Y87b | … -yi pür-giyâh sahrâdır kim yedi kadılık diyâr ahâlîsinin bu | arsada | hudûd-ı kadîmeleri vardır. Ol mahall-i cây-ı sürûrlarında m … |
| EÇS X Y290a–Y290b | … mân fursat bulup Benî Harâm ve Benî Cüzâm birbirleri ile bu | arsada | çalup alma birbirleri ile ceng edüp tarafeynden niçe yüz aş … |