Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Sekiz Yükmek | 1 | 217,0 |
| Maitrisimit Nom Bitig (Hami) | 1 | 46,2 |
| Kutadgu Bilig | 8 | 108,7 |
| DLT’deki Türkçe parçalar | 1 | 344,7 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eserlere göre kullanım
Tüm anlam ayrışmaları →Sözcüğün (yazım farkları birleştirilerek: awa) her eserde ±3 sözcüklük pencerede birlikte geçtiği sözcükler. Ortadaki sütun iki eserin paylaştığı bağlamlardır; yanlardakiler yalnız o esere özgüdür. Benzerlik iki eserdeki bağlam profillerinin kosinüsüdür: 0'a yakın değer sözcüğün o eserlerde farklı anlam ya da işlevle kullanıldığını düşündürür.
Karşılaştırma için sözcüğün en az iki eserde 5 ya da daha çok geçmesi gerekir; şu an yalnız bir eserde bu sıklığa ulaşıyor.
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (11) →| KB 2408 | … üler yüz isig söz ille neŋ tawar / boş azad kişiler bu üçke | awar | |
| DLT III, 404 | … dı / Teŋre turup aŋdıdı / Saçın ḳıra meŋdedi / Arju-layu er | awar | |
| KB 6107 | aḳıtsa aḳı er boḍunḳa tawar / alsa yıġlu tirlür aŋar ḫalḳ | awar | |
| Mait | … lula-mış sekiz tümen tort mıŋ içr[ekiler]in yıġıp bodiswtḳa | awant | …. -l- … -r .. ötrü yultuz bilteçi belgü uḳıtçı[lar] … |
| Sek (IIc) | awantlarnıŋ | tıltaġlarnıŋ yoḳın ḳuruġın | |
| KB 403 | ara körse ewrer yana terk yüzin / | awaġlar | neçe tutsa birmez özin |
| KB 1806 | küle baḳsa begler kimi eḍlese / | awa | yıġlur arzu kerek ol yise |
| KB 2680 | bu iki kişike söz açġu kerek / söz açsa | awaġları | yüḍgü kerek |
| KB 460 | ajun boḍnı eştip anı arzulap / | awa | yıġlu keldi aŋar öz ulap |
| KB 5895 | bayat birsü iki ajun eḍgüsi / | awa | kelsü arzu tilek umdusı |