Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Maitrisimit Nom Bitig (Hami) | 1 | 46,2 |
| Abhidharma (Shogaito) | 5 | 125,8 |
| Atebetü’l-Hakâyık | 1 | 362,6 |
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 1 | 0,4 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eserlere göre kullanım
Tüm anlam ayrışmaları →Sözcüğün (yazım farkları birleştirilerek: böle) her eserde ±3 sözcüklük pencerede birlikte geçtiği sözcükler. Ortadaki sütun iki eserin paylaştığı bağlamlardır; yanlardakiler yalnız o esere özgüdür. Benzerlik iki eserdeki bağlam profillerinin kosinüsüdür: 0'a yakın değer sözcüğün o eserlerde farklı anlam ya da işlevle kullanıldığını düşündürür.
Karşılaştırma için sözcüğün en az iki eserde 5 ya da daha çok geçmesi gerekir; şu an yalnız bir eserde bu sıklığa ulaşıyor.
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (8) →| Mait | törtünç yėti künte kop kamag yalaŋuḳlarıg üç öŋi | böler | ... bir oŋalı utġur--aḳ uluşta turmışlar.. |
| Abh 858–861 | … tėp üsdürti berü-ki şasdr-taḳı girant-ıġ munda basa (ḳodı) | böle | adırtlayu yörer. |
| Abh 4095–4096 | kentü kör -miş eşidmiş-iŋe tayaḳ-lıġın usar | böle | adırtlayu söz-legeli munuŋ adı bolur sav tayaḳ-ı tėp. |
| AH 79–80 | bölek | ıḍdım anı şahımḳa men ök havadarlıḳımnı tükel bilsü tip | |
| EÇS V 135b | … bu sahrâya inüp cum‘a namâzı kılan cemâ‘atleri bölük bölük | bölerek | cemâ‘at içine girüp minber dibinde yatan Seydî Ahmed Paşa'n … |
| Abh 3098–3101 | … yu tükedgey biz üç ėdigsiz-ler -niŋ yörügin birer baḫşı-lar | böle | adırtlayu karikda söz-leti erti munda kök ḳalıḳ tıdıġ-sız t … |
| Abh 3311–3313 | bu oḳ inçip erür bilge bilig-niŋ adruḳ-ı öŋin öŋin aŋayu | böler | adırtlayur üçün tört türlüg tüz-ün-ler kėrtü-sin bilmek-niŋ … |
| Abh 3098–3101 | … kėrtü-nüŋ yörügi kėŋ üçün amtı margapudgalakoş-ta kėn inçip | böle | adırtlayu tükedgey biz üç ėdigsiz-ler -niŋ yörügin birer ba … |