Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Maitrisimit Nom Bitig (Hami) | 5 | 230,9 |
| Uigurica I-IV | 1 | 158,4 |
| St. Petersburg'taki Uygurca metinler (Shogaito) | 2 | 196,4 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eserlere göre kullanım
Tüm anlam ayrışmaları →Sözcüğün (yazım farkları birleştirilerek: keyiklerig) her eserde ±3 sözcüklük pencerede birlikte geçtiği sözcükler. Ortadaki sütun iki eserin paylaştığı bağlamlardır; yanlardakiler yalnız o esere özgüdür. Benzerlik iki eserdeki bağlam profillerinin kosinüsüdür: 0'a yakın değer sözcüğün o eserlerde farklı anlam ya da işlevle kullanıldığını düşündürür.
Karşılaştırma için sözcüğün en az iki eserde 5 ya da daha çok geçmesi gerekir; şu an yalnız bir eserde bu sıklığa ulaşıyor.
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (8) →| ShoR 3.2.1.R /2 | [béşinç] [irb]iç böride ulatı qadır yavlaq | keyikler | // [ölmegey :] |
| Mait | … üküş keyik--lerig isig özlerinte öŋi kıltımız sansız tümen | keyiklerig | / / arka balıḳ başlıg kıltımız.. |
| Mait | … yumġaḳ belgülüg bolur.. anta yėme tört sıŋardın--kı kuşlar | keyikleri | (buzu) butarlayu tumşuḳın ... tarmaḳın tarmayu tan(çkılay)u … |
| ShoR 3.2.2.V/9 | bars irbiz böride u[latı] /// [qadır yavlaq | keyikler] | ///[üçün] qalqaŋ tutar élig belgürtdüŋüz : |
| U II, T. III M. 207.-12–17 | aŋmıntın yılġı azun-ınta barmış ḫus-lar-nıŋ | keyik-ler-niŋ | ḫulḳaġ-lar-ınta yme bu darnı-nıŋ ün-in esidtürser .. anta-t … |
| Mait | biz öŋre keyikçiler erdimiz erüş üküş | keyik--lerig | isig özlerinte öŋi kıltımız sansız tümen keyiklerig / / ⟦a … |
| Mait | sansız tümen | keyik- -lerig | ölürdi--ler ertiler.. |
| Mait | … u ḳılmışın öp saḳınıp ikile et’özinte altun öŋlüg yaruḳ ıdu | keyikler | begi kiser er[sl]an osuġ-luġ törtdin yıŋaḳ titrü kö[rü]p çk … |