Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Maitrisimit Nom Bitig (Hami) | 3 | 138,5 |
| Kutadgu Bilig | 2 | 27,2 |
| DLT’deki Türkçe parçalar | 1 | 344,7 |
| Dede Korkut Kitabı | 1 | 30,8 |
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 56 | 22,9 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eserlere göre kullanım
Tüm anlam ayrışmaları →Sözcüğün (yazım farkları birleştirilerek: teke) her eserde ±3 sözcüklük pencerede birlikte geçtiği sözcükler. Ortadaki sütun iki eserin paylaştığı bağlamlardır; yanlardakiler yalnız o esere özgüdür. Benzerlik iki eserdeki bağlam profillerinin kosinüsüdür: 0'a yakın değer sözcüğün o eserlerde farklı anlam ya da işlevle kullanıldığını düşündürür.
Karşılaştırma için sözcüğün en az iki eserde 5 ya da daha çok geçmesi gerekir; şu an yalnız bir eserde bu sıklığa ulaşıyor.
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| hamîd | 7 | 24 | 11,36 | 10,61 | 2,64 | 91,3 | |
| alâ’iyye | 4 | 29 | 10,48 | 9,53 | 2,00 | 45,5 | |
| bay | 17 | 341 | 10,43 | 8,06 | 4,11 | 157,5 | |
| yengeç | 3 | 10 | 10,40 | 10,65 | 1,73 | 39,3 | |
| elmalı | 3 | 20 | 10,21 | 9,65 | 1,73 | 34,6 | |
| menteşe | 4 | 65 | 10,00 | 8,36 | 1,99 | 38,7 | |
| karahisârı | 3 | 40 | 9,90 | 8,65 | 1,73 | 30,2 | |
| paşasının | 3 | 158 | 8,80 | 6,67 | 1,72 | 21,9 | |
| elinde | 5 | 337 | 8,68 | 6,31 | 2,21 | 34,0 | |
| kazâi | 3 | 289 | 8,13 | 5,80 | 1,70 | 18,3 | |
| sancağı | 8 | 960 | 8,00 | 5,48 | 2,77 | 45,3 | |
| hâkinde | 5 | 885 | 7,43 | 4,92 | 2,16 | 24,5 | |
| eyâletinde | 3 | 563 | 7,29 | 4,83 | 1,67 | 14,3 | |
| vilâyeti | 4 | 1.178 | 6,72 | 4,18 | 1,89 | 15,7 | |
| gâzî | 3 | 1.245 | 6,23 | 3,69 | 1,60 | 9,8 | |
| âli | 6 | 2.587 | 6,21 | 3,63 | 2,25 | 19,3 | |
| halkı | 3 | 1.335 | 6,14 | 3,59 | 1,59 | 9,4 | |
| ve | 66 | 147.919 | 3,87 | 1,26 | 4,72 | 41,4 | |
| ile | 6 | 23.769 | 3,04 | 0,43 | 0,64 | 0,5 | |
| edüp | 4 | 23.957 | 2,45 | -0,16 | -0,24 | 0,1 | |
| cümle | 3 | 21.197 | 2,21 | -0,40 | -0,55 | 0,3 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
teke* ile tüm bağlamlar →“teke” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (63) →| EÇS IX Y131b | Ve bu şehir Anatolu eyâletinde | Teke | paşasının tahtıdır. Ve paşasının taraf-ı pâdişâhîden hâss-ı … |
| EÇS X Y452b–Y453a | … ur Bay ve Keskin elinde âl-i Keskin Bay ve Teke elinde âl-i | Teke | Bay ve Hamîd elinde Hem-it Bay ve Menteşe elinde Menteş Bay … |
| EÇS IX Y133b | Karye-i İncirli: | Teke | hâkinde bir ma‘mûr müselmân köyüdür. |
| EÇS VII 69a | … ân kalmayup mezkûr perdenin verâsında bir alay Rûm halkı ve | Teke | ve Hamîd ve Konya külâhlı âdemler ve Mısır ve Şâm ve Acem v … |
| EÇS IX Y131a–Y131b | … ekmiş bir püşte vardır. Anda hâlâ nümâyân mağâralar vardır. | Teke | Bay oğulları asrında ol mağâranın birinden "almalı" birinde … |
| EÇS IX Y128a | … e kal‘ası hâki ile müşâdır. Ve kazâ-i Kalkanlı, ba‘zı zamân | Teke | hâkinde kazâlara zamm olunur, bu dahi leb-i deryâya karîbdi … |
| EÇS IX Y131b | … kazâ-i Istanaz ve anın şimâlinde kazâ-i Kızılkaya ve kazâ-i | Teke | Karahisârı. Bu sancakda meşhûr kazâlar bunlardır. Ammâ ba‘z … |
| Mait | munta tuġup sıġun muyġaḳ başlıg ımġa | teke | adġıraḳ suḳaḳ başlıg tamulug tınlıglar kelip üç adrı süŋün … |
| EÇS VIII 290b | … rü ve Kânkırı ve izmid ve Bursa ve Alâ’iyye ve Kastamonu ve | Teke | ve Hamîd, bu sancaklarda olan cemî‘i erbâb-ı zu‘amâ ve erbâ … |
| EÇS X Y39a | … ur Bay ve Keskin elinde âl-i Keskin Bay ve Teke elinde âl-i | Teke | Bay ve Hamîd vilâyetinde Hem-it Bay ve Menteşe elinde Mente … |