Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Sekiz Yükmek | 1 | 217,0 |
| Maitrisimit Nom Bitig (Hami) | 4 | 184,7 |
| Abhidharma (Shogaito) | 51 | 1.283,6 |
| Tanımlanmamış ögdi parçası (AO) | 1 | 2.881,8 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eserlere göre kullanım
Tüm anlam ayrışmaları →Sözcüğün (yazım farkları birleştirilerek: ujik) her eserde ±3 sözcüklük pencerede birlikte geçtiği sözcükler. Ortadaki sütun iki eserin paylaştığı bağlamlardır; yanlardakiler yalnız o esere özgüdür. Benzerlik iki eserdeki bağlam profillerinin kosinüsüdür: 0'a yakın değer sözcüğün o eserlerde farklı anlam ya da işlevle kullanıldığını düşündürür.
Karşılaştırma için sözcüğün en az iki eserde 5 ya da daha çok geçmesi gerekir; şu an yalnız bir eserde bu sıklığa ulaşıyor.
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| tėgüçi | 21 | 141 | 11,76 | 9,78 | 4,58 | 247,1 | |
| arḫant | 6 | 25 | 11,23 | 10,47 | 2,45 | 76,8 | |
| yaradmış | 5 | 34 | 10,81 | 9,77 | 2,23 | 58,5 | |
| kėdermişi | 3 | 3 | 10,68 | 12,53 | 1,73 | 52,1 | |
| tıdar | 3 | 13 | 10,46 | 10,42 | 1,73 | 38,1 | |
| yörügleri | 3 | 14 | 10,44 | 10,31 | 1,73 | 37,6 | |
| ikintike | 3 | 27 | 10,19 | 9,36 | 1,73 | 33,3 | |
| sözleyür | 3 | 52 | 9,82 | 8,42 | 1,73 | 29,2 | |
| tegimlig | 4 | 165 | 9,21 | 7,16 | 1,99 | 31,9 | |
| sözleser | 3 | 116 | 9,15 | 7,26 | 1,72 | 24,3 | |
| tek | 3 | 142 | 8,95 | 6,97 | 1,72 | 23,1 | |
| ulatı | 4 | 387 | 8,21 | 5,93 | 1,97 | 25,1 | |
| iki | 12 | 9.417 | 5,38 | 2,91 | 3,00 | 27,9 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (57) →| Abh 3504–3505 | adın yėti | ujik-ler | üz-e söz-leyür bu bilip öçmek-niŋ oḫşadı tıldaġ-tın tuġmaz- … |
| Abh 291 | ujik-ler-i | yörüg-ler-i yaŋşaḳ ḳadçıġ. | |
| Abh 2391–2393 | sudur yme andaġ oḳ bolġu kergek現見文義 yügerü körülür | ujik-lar-i-niŋ | yörüg-ler-i-niŋ adırtı-nıŋ bar-ı sudur adırılmaḳ uġur-ında … |
| Abh 2474–2476 | … a tek söz-lemiş ol tört türlüg ög turuḳ-ında ulatı -lar-nıŋ | ujikin | ne yme söz-leser siz saŋgitapiriyay errü abidarim tėp yme ö … |
| Abh 4283–4284 | vasdu-luġ tėgüçi iki | ujik | üz-e tıdar tıldaġ-sız ol tėp adḳantaçı ters azaḳ nomluġ-lar … |
| Abh 4269 | öd yol-ı tėgüçi iki | ujik-ler | üz-e sıyur öd meŋgü ol tėp adḳandaçı taş azaḳ nomluġ-larıġ. |
| Abh 67 | neŋ adın-lar-nıŋ | ujik-indeki | yörügüg urmış ermez又ujik-ler-in yörüg-ler-in yme/tėr :: |
| Abh 2112–2115 | … dniyapdipat şasdr-ıġ ayaġ-ḳa tegimlig kadyayanė arḫant erür又 | ujik-inde | maḫa-modgala -yanė arḫant yaradmış erür yme/tėmiş界身足論tadu-k … |
| Abh 3501 | aŋ-başlayu-ḳı iki tėgüçi | ujik-niŋ | abipiray-ın söz-lelim. |
| Abh 3341–3344 | … güde ḳavırıp kėderip erür ikin ar-a-ḳı ḳoşuġ-luġ tėgüçi iki | ujik-ıġ | tėp ulatı-lar erür tėp 問ḳaltı söz-leser bilmek-niŋ küçinde … |