Derlem sözlüğü · ters sözlük
Ters sözlük
Türkçe bir anlam yazın; o anlamı karşılayan Eski Türkçe ve Karahanlı Türkçesi madde başlarını bulun. Dizin, sözlük tanımlarındaki karşılıklardan kurulur (4.105 Türkçe karşılık, 2.552 tanımlı madde); sözlük ilerledikçe kendiliğinden genişler.
1 Türkçe karşılık · 9 madde
Tanımlarda ve tanık çevirilerinde geçenler
Bu maddelerde “bulunmaz” karşılık olarak değil, açıklamada ya da tanıkların Türkçe çevirisinde geçer.
- arıçı isim Uygur…ıcı yardımcı ah’ deseler kurtarıcı vah’ deseler iyilik eden bulunmaz…
- auu ünlem Uygur…a acılarında ah’ deseler kurtarıcı vah’ deseler iyilik eden bulunmaz…
- devlet isim Karahanlı…ih gelse devletini boşa harcar hüner ile talihin birleşmesi bulunmaz…
- hünėr isim Karahanlıhüner erdem beceri hüner ile devletin birleşmesi bulunmaz bu hüner sahibi dünyaya ne suç işledi…
- inçkü isim Uygurhuzur esenlik falda huzurun sevincin bulunmaz…
- bulul- fiil UygurKarahanlı… olmak soylu yoldan elde edilir bilgiyle sönme kirsiz öğede bulunmaz önce bulunup bilgisiz sönme bilgi gücüyle elde edilecek sönme dilek gibi bulun…
- bulun- fiil Karahanlıbulunmak olmak ölüm yakalarsa sözün yararı bulunmaz bu yerde bulunmaz işte belli binlerce dostta bir doğru bulunmaz bilgiyle bulunur bilinir…
Karşılıklar, derlem bağlamlarından yazılmış tanımlardan alınır (yazar: Claude, yapay zekâ; editör denetimi sürüyor). Aynı Türkçe karşılığı paylaşan sözcüklerin anlamları çoğunlukla ayrıntıda ayrılır; madde sayfasındaki tanıkları okuyun.