Tanım
Bu maddenin tanımı henüz yazılmadı. Aşağıdaki bağlamlar sözcüğün derlemdeki kullanımını gösterir.
Madde başı ve biçimler
Madde başı (sözcük başı): tıldaġ — yalın hâliyle 68 kez
Yazım değişkeleri (edisyonlara göre; ses değerleri farklı olabilir):
- tıldaġ 66 (Abh, ShoR, KB, DLT) · tılḍaġ 2 (ShoR)
- tıldaġı 39 (Abh, ShoR) · tılḍaġı 2 (ShoR)
- tıldaġlar 6 (Abh) · tılḍaġlar 2 (ShoR)
Çekimli biçimler (15):
Bağlamlar
Bütün geçişler (10) →ShoR St. Petersburg'taki Uygurca metinler (Shogaito)
10 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Sho.Rosia 7.2 /260 | ulatı emgek-niŋ avınt-lar-tın | tıldaġ-lar-tın | têrilür-in [:: |
| Sho.Rosia 8.3 /40 | arıġ nom töz-lerin 化 uġu-ḳa | tıldaġ | boldaçı 心本- inde turmış-lar erür :: |
| Sho.Rosia 8.3 /50–51 | alḳu erdinilig aġılıḳ-lar-nıŋ ornaġ-ı bolġu-sıŋa neteg | tıldaġ | bolur ay-a :: |
| Sho.Rosia 8.3 /53 | alḳu edgü nom/-lar-nın ornaġ-ı bolġu-nun | tıldaġ-ı | erür :: |
| Sho.Rosia 8.3 /55 | … ştabavan teŋri yér-indin aviş tamu alḳu ḳamaġ tınlġ 世 -g köḍrü tudġu teneg | tılḍaġ | bolur erser. |
| Sho.Rosia 8.3 /57 | … pa ḳamaġ béş aj-un tınlġ oġlan-ların 悲心 -lüg ḳovuḳ-ında köḍürü yorıḳlar-ḳa | tılḍaġ | boldaçı erür :: |
| Sho.Rosia 8.3 /61 | anı üçün bo 仏 ḳutıŋa atiçit 心 öriḍöek-niŋ arnaġı | tılḍaġ-ı | neçe az ḳy-a erser yme. |
| Sho.Rosia 8.3 /73 | inçip munda {艹+廾} -lar 四 törlüg | tılḍaġ-lar | üz-e atiçit 心 öriḍür-ler. |
| Sho.Rosia 8.3 /78 | muna bo 四 törlüg | tılḍaġ-lar | üz-e burḫan ḳutıŋa atiçit 心 öriḍür-ler :: |
| Sho.Rosia 8.3 /285–287 | … ça tınlġ oġlan-larıġ ozmaḳ ḳutrulmaḳ-lıġ çoġ yalın-ḳa tegürmek-niŋ avamt-ı | tılḍaġ-ı | (erser) barça bo 大般若経 tégme maḫa piraty-a paramit sudur erdinig eşidmek er … |
Aynı gövdeden maddeler
“tıldag” ile başlayan öteki madde başları (türevler ve birleşikler; biçimsel benzerlik, köken ilişkisi kesin değildir).