Tanım
Bu maddenin tanımı henüz yazılmadı. Aşağıdaki bağlamlar sözcüğün derlemdeki kullanımını gösterir.
Madde başı ve biçimler
Madde başı (sözcük başı): ujik — yalın hâliyle 15 kez
Çekimli biçimler (15):
Bağlamlar
Bütün geçişler (42) →Abh Abhidharma (Shogaito)
42 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Abh.Sho. 62 | mişiraka ḫarday şastr-ta ulatı-lar-nıŋ | ujik-ler-i | yaŋşaḳ yörüg-ler-i wadın erür. |
| Abh.Sho. 67 | neŋ adın-lar-nıŋ | ujik-indeki | yörügüg urmış ermez又ujik-ler-in yörüg-ler-in yme/tėr :: |
| Abh.Sho. 67 | neŋ adın-lar-nıŋ ujik-indeki yörügüg urmış ermez又 | ujik-ler-in | yörüg-ler-in yme/tėr :: |
| Abh.Sho. 291 | ujik-ler-i | yörüg-ler-i yaŋşaḳ ḳadçıġ. | |
| Abh.Sho. 294–295 | … sımaḳ -lıġ bolmaḳ üz-e ḳodıḳarġay-lar yaŋşaḳ-ıŋa kėŋ-iŋe ḳorḳġay-lar anıŋ | ujik-ler-i-niŋ | yörüg-ler-i-niŋ. |
| Abh.Sho. 378–379 | … baḫşı ermez-in tėp ulatı 以此義 故bu yörüg üz-e anın tegimlig l kergek-lep iki | ujik-ler-ig | bir ikinti -ke ilinişdürü tayanışduru söz-lep uḳġu-luḳ-uġ uḳıdġalı. |
| Abh.Sho. 1753 | ad padak | ujik | köŋül-te öŋi nom töz-lüg bolur. |
| Abh.Sho. 1949 | evdip ol şasdr-taḳı yėg adruḳ yėg soġançıġ | ujik -lerig | yörüg-ler-ig. |
| Abh.Sho. 2091–2000 | … aġ tėp iki padak -lar büdün ulatı kėnki padak-taḳı bu tıldaġ-ın tėgüçi iki | ujik-ler | üz-e munı üz-e uḳıdur iki abipiray-larıġ aŋ’ilki söz-leyür abidarim -nıŋ t … |
| Abh.Sho. 2102–2103 | kėnki padak-ta tŋri burḫan yrlıḳamış ol (abidarim-ıġ) tėgüçi tört | ujik-ler | üz-e uḳıdur nomladaçı kişig tėr-ler tėgüçi bir ujik üz-e yörer又ündürür yme … |
| Abh.Sho. 2102–2103 | … im-ıġ) tėgüçi tört ujik-ler üz-e uḳıdur nomladaçı kişig tėr-ler tėgüçi bir | ujik | üz-e yörer又ündürür yme/tėr. |
| Abh.Sho. 2110–2111 | … masikandapat şasdr-ıġ ayaġ-ḳa tegimlig mḫamodgalayanė arḫant yaradmış erür又 | ujik-in -te | yaŋluḳ-sıġ turur. |
| Abh.Sho. 2112–2115 | … r tėp/tėmiş pradniyapdipat şasdr-ıġ ayaġ-ḳa tegimlig kadyayanė arḫant erür又 | ujik-inde | maḫa-modgala -yanė arḫant yaradmış erür yme/tėmiş界身足論tadu-kaypat şasdr-ıġ … |
| Abh.Sho. 2112–2115 | … miş界身足論tadu-kaypat şasdr-ıġ ayaġ-ḳa tegimlig vasumidrė baḫşı yaradmış erür又 | ujik -inde | <purnė> arḫant yaradmiş yme tėp/tėmiş :: |
| Abh.Sho. 2116–2122 | … saŋida-piryayipat şasdr-ıġ ayaġ-ḳa tegimlig şaripudrė arḫant yaradmış erür又 | ujikinde | maḫa-koşdilė arḫant yaradmış erür yme/tėmiş Abh.Sho. 2118. nedegin munda … |
| Abh.Sho. 2228 | bolmış ol tŋri burḫan yrlıḳamış ol tėgüçi adıġ sudur vinay iki aġılıḳ-ıġ | ujiki | ėyin saŋgit ḳılmış ol. |
| Abh.Sho. 2391–2393 | sudur yme andaġ oḳ bolġu kergek現見文義 yügerü körülür | ujik-lar-i-niŋ | yörüg-ler-i-niŋ adırtı-nıŋ bar-ı sudur adırılmaḳ uġur-ında ni’kay-lar yörü … |
| Abh.Sho. 2397–2406 | bu tıldaġ-ın ni’kay-lar bölünüp sekiz ygrmi bolmış ol bular yme ök | ujik | üz-e öŋi ermez uġrayu yörüg üz-e adırılmış üçün anı üçün sudur birle birik … |
| Abh.Sho. 2397–2406 | … ldaġ-ın tėptėser alḳu sudur -lar-nıŋ yörüg töz-i bir ikinti-ke ḳarşı ermez | ujik | üz-e neçe az ḳy-a adırılsar yme yörüg üz-e inçip adırt-sız erür以不了義 nedegi … |
| Abh.Sho. 2465–2469 | … radniyapdi munda-ta ulatı alḳu nom -lar-nıŋ madark-ta tek tudulur olar-nıŋ | ujik-ler-i | tudulmaz olar-nıŋ yörüg-ler-i若言birök söz-leser tört türlüg ög turuḳ-ında u … |
| Abh.Sho. 2899–2904 | … p ḳaltı enetkek-çe 娑薩播s-a-sirava tėp tėyür munı söz-leyür aḳıġ-lıġ tėp s-a | ujik-te | sıġar üç türlüg yörüg-ler aŋ’ilki söz -leyür bar tėp二söz-leyür bir tek tėp … |
| Abh.Sho. 2920–2921 | aŋ’başlayu-ḳı padak-taḳı aḳıġ-lıġ aḳıġ-sız tėgüçi tört | ujik-ler | üz-e ḳavır-a-sınça söz-leyür alḳu nom-lar bolur iki türlüg tėp. |
| Abh.Sho. 2922 | nom tėgüçi bir | ujik | erür ikinti uġur üz-e uḳıdmaḳ alḳu nom-lar-nıŋ men-siz-in. |
| Abh.Sho. 2968–2970 | … ep aḳıġ-sız-ı erser ḳaltı yol kėrtü erür tėp üsdemiş erür yol kėrtü tėgüçi | ujikig | 以世間道nedegin tėp tėser lokik yol erür yol :: |
| Abh.Sho. 3036 | 爲字ėdig tėgüçi | ujikig | kėn inçip uḳıdu söz-legey biz munda sız tėptėmiş-i erser tıdar ėdiglig-niŋ … |
| Abh.Sho. 3037–3041 | … -çe pun-ındaḳı yaŋça erser bu kök ḳalıḳ-nıŋ basa-sında bar ol ulatı tėgüçi | ujik | ikidürmiş tudulturmış erür iki türlüg öçmek-lerig且一切滅munda alḳu öçmek-ler … |
| Abh.Sho. 3341–3344 | … uġ-luġ ḳaŋlı tėgüde ḳavırıp kėderip erür ikin ar-a-ḳı ḳoşuġ-luġ tėgüçi iki | ujik-ıġ | tėp ulatı-lar erür tėp 問ḳaltı söz-leser bilmek-niŋ küçinde bululġuluḳ bolm … |
| Abh.Sho. 3480 | egsük erür anda tıldaġ tėgüçi | ujik | . |
| Abh.Sho. 3501 | aŋ-başlayu-ḳı iki tėgüçi | ujik-niŋ | abipiray-ın söz-lelim. |
| Abh.Sho. 3504–3505 | adın yėti | ujik-ler | üz-e söz-leyür bu bilip öçmek-niŋ oḫşadı tıldaġ-tın tuġmaz-ın次一句云basa -ḳı … |
| Abh.Sho. 3932–3933 | ol lıġ tėgüçi | ujikıġ | anın ḳaltı indraya -koş-ta tarikda söz-lemiş teg心心有四köŋül köŋül-teki nom-l … |
| Abh.Sho. 4004–4005 | 答bolur bir ikinti-ke tuduluşmaḳ-ı ḳaltı şasdr-taḳı | ujik-ler | vyançan-lar yörüg-ke tayaḳ bolmaḳ üz-e. |
| Abh.Sho. 4269 | öd yol-ı tėgüçi iki | ujik-ler | üz-e sıyur öd meŋgü ol tėp adḳandaçı taş azaḳ nomluġ-larıġ. |
| Abh.Sho. 4270–4271 | bėş yükmek-te taş öŋi yoḳ üçün andayu öd sav tayaḳ-ı tėgüçi iki | ujik-ler | üz-e tıdar işvarėġ adḳantaçı taş azaḳ nomluġ-larıġ. |
| Abh.Sho. 4273 | alḳu | ujik-lerig | yörüg-lerig nomladaçı yme tıŋladaçı eşidteçi-ler-niŋ öz küçi üz-e uḳmaḳ tı … |
| Abh.Sho. 4278–4279 | ünüş -lüg tėgüçi iki | ujik-ler | üz-e tıdar ters körüm-lüg taş azaḳ nom -luġ-larıġ. |
| Abh.Sho. 4283–4284 | vasdu-luġ tėgüçi iki | ujik | üz-e tıdar tıldaġ-sız ol tėp adḳantaçı ters azaḳ nomluġ-larıġ olar ad -ḳan … |
| Abh.Sho. 4294–4297 | … yoḳ bu aj-un adın aj-un tėp ulatı üçünç padak-nıŋ başındaḳı yme ök tėgüçi亦 | ujik | törtünç padak-nıŋ adaḳ-ındaḳı ulatı tėgüçi 等ujik üz-e 貫通上下sapıp yumdarur ü … |
| Abh.Sho. 4294–4297 | … ŋ başındaḳı yme ök tėgüçi亦ujik törtünç padak-nıŋ adaḳ-ındaḳı ulatı tėgüçi 等 | ujik | üz-e 貫通上下sapıp yumdarur üsdünki-sin aldınḳı-sın tėp. |
| Abh.Sho. 4320 | aḳıġ-lıġ-ta üsdemiş üçün ol tud -yaḳ tėgüçi | ujik-ıġ | . |
Aynı gövdeden maddeler
“ujik” ile başlayan öteki madde başları (türevler ve birleşikler; biçimsel benzerlik, köken ilişkisi kesin değildir).