Tanım
- Topluluk, bir araya gelmiş kalabalık, ordu: “fürḳan küninde iki cemʿ ḳarışmışı künde” furkan gününde, iki topluluğun karşılaştığı günde. Tanıklar: KuT
- “cemʿ küni” kıyamette herkesin toplanacağı gün: “ol kün tėrer sizni cemʿ küninde” sizi toplanma gününde bir araya getireceği gün. Tanıklar: KuT2
- “cem‘-u tefriḳ” (KB, hesap bilimi) toplama ve çıkarma: “yana cem‘-u tefriḳ misaḫatḳa öt” sonra toplama, çıkarma ve alan ölçümüne geç. Tanıklar: KB2
Bu maddenin anlamları farklı eserlerde tanıklanıyor. Anlam kayması listesi →
Derlemdeki bağlamlara bakılarak yazılmış özgün tanım (yazar: Claude (yapay zekâ)); güven: orta. Editör denetimi bekliyor.
Madde başı ve biçimler
Madde başı (sözcük başı): cem‘ — yalın hâliyle 3 kez
Çekimli biçimler (0):
Bağlamlar
Bütün geçişler (2) →KuT Kur’an Tercümesi Rylands Nüshası
2 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| 8 | … eger biter erse siz taŋrıḳa ol kim ıḍtımız ḳulumız üze fürḳan küninde iki | cemʿ | ḳarışmışı künde taŋrı ḳamuġ neŋ üze uġan ol |
| Ku. T. 38/70a2 | 9 ol kün tėrer sizni | cemʿ | küninde ol taġabün küni kim tapsa taŋrıḳa ḳılsa eḍgülük örter andın yawuzl … |
Aynı gövdeden maddeler
“cem” ile başlayan öteki madde başları (türevler ve birleşikler; biçimsel benzerlik, köken ilişkisi kesin değildir).