İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu

ḳulaḳ

36 geçiş 10 biçim 4 eser KuTKBDLTAH Anlam haritasında göster

Tanım

Bu maddenin tanımı henüz yazılmadı. Aşağıdaki bağlamlar sözcüğün derlemdeki kullanımını gösterir.

Madde başı ve biçimler

Madde başı (sözcük başı): ḳulaḳ — yalın hâliyle 23 kez

Çekimli biçimler (9):

KuT Kur’an Tercümesi Rylands Nüshası

18 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
Ku. T. 26/80b3 … olarnı küsetgey men olarnı fermanlaġay men oḳ olarḳa kesgeyler yılḳılarnıŋ ḳulaḳlarını fermanlaġay men oḳ olarḳa aḍnatġalar taŋrı törütmişini kim kim tutsa yekni …
Ku. T. 28/52a2 … n olarḳa köngüller uḳmazlar anıŋ olarḳa közler körmezler anıŋ birle olarḳa ḳulaḳlar eşitmezler anıŋ birle bu ögür yılḳılar teg kendü olar yolsuzraḳ bu ögür ol …
Ku. T. 28/60a6 … utarlar anıŋ birle azu olarḳa közler mü kim körerler anıŋ birle azu olarḳa ḳulaḳlar mu kim eşitürler anıŋ birle ayġıl: ündeŋler ortaḳlarıŋıznı yana al ḳılıŋ m …
Ku. T. 28/62b3 204 ḳaçan oḳınsa ḳurʾan ḳulaḳ tutuŋlar aŋar hem tek turuŋlar bolġa kim yarlıḳaŋa sizler
Ku. T. 29/43b1 61 olardın anlar kim emgetürler yalavaçnı ayurlar: ol ḳulaḳ. ayġıl: hayr ḳulaḳı sizke biter taŋrıḳa hem biter müʾminlerḳa sizke rahmet …
Ku. T. 30/71a3 … ı sizlerni analarıŋız ḳarınlarındın bilmes erdiŋizler nerse ḳıldı sizlerke ḳulaḳlar közler köŋüller bolġay kim sizler şükr ötegey sizler
Ku. T. 30/90a1–3 108 bu ögür anlar kim tamġa urdı taŋrı köŋülleri üze hem ḳulaḳları üze körgüleri üze bu ögür olar osanuḳlar ol
Ku. T. 34/89b1–3 18 anlar kim ḳulaḳ tutarlar sözni uḍarlar anıŋ körklügiŋe bu ögür anlar tururlar kim köndürdi …
Ku. T. 35/74a1 5 aydılar: köŋüllerimiz örtüg içinde andın kim ündeyür sen bizni aŋar ḳulaḳlarımız içinde aġırlıḳ biziŋ aramızda siziŋ ara perde ḳılġıl biz iş ḳılıġlılar-miz
Ku. T. 35/83b2 20 ançaḳa tegi ḳaçan olar kelseler tanuḳluḳ bėrür olar üze ḳulaḳları hem közleri hem terileri anı kim ḳılur erdiler
Ku. T. 35/85a2 22 örtgü ermez sizler tanuḳluḳ siziŋ üze ḳulaḳıŋız hem közleriŋiz hem terileriŋiz ançası bar sėzdiŋiz ol taŋrı bilmez siz ükü …
Ku. T. 31/80b1 … ornattımız olarnı anıŋ içre ornatmadımız sizni anıŋ içinde ḳıldımız olarḳa ḳulaḳlar közler köŋüller asıġ ḳılmadı olardın ḳulaḳları közleri ap köŋülleri nersed …
Ku. T. 31/80b1 … anıŋ içinde ḳıldımız olarḳa ḳulaḳlar közler köŋüller asıġ ḳılmadı olardın ḳulaḳları közleri ap köŋülleri nersedin ançada tanar erdiler taŋrınıŋ belgüleriŋe se …
Ku. T. 31/82b3 29 ançada ewürdimiz saŋa bir ögürni perilerdin ḳulaḳ tutarlar ḳurʾanḳa ḳaçan kim keldiler erse aŋa aydılar: tek turuŋlar ḳaçan …
Ku. T. 37/13b3 16 olardın ol kimerse ḳulaḳ tutar saŋar ḳaçan kim çıḳsalar seniŋ üsküŋdin ayurlar anlarḳa kim bėrildi …
Ku. T. 37/79a2 37 bütün anıŋ içinde pend ol kişike bolsa aŋar köŋül azu kemişse ḳulaḳ tuttı ol halde tanuḳ bolsa
Ku. T. 37/81a1–2 41 ḳulaḳ tutġıl ol kün ündeyür ündegüçi yaḳın yerdin yawuḳ
Ku. T. 38/74a2 16 ḳorḳuŋlar taŋrıda unmışıŋızça ḳulaḳ tutuŋlar boyun suŋlar hezine ḳılıŋlar yaḫşı bolġay özleriŋizke kim küḍezil …