Tanım
- Balta: “ḳayusı çerigde ḳılıç baldu yir” kimi orduda kılıç, balta yer (yaralanır); “ḳılıç baldu birle yaġıġ utġuçı” kılıç ve baltayla düşmanı yenen; “kılıçın süŋü şikti çaḳr baltu çomaḳ” kılıç, mızrak, …, çakra, balta, topuz; “hormuzta teŋri ot teŋrig baltoça kılıp şimnu başın bıçtı” Ormuzd ateş tanrısını balta gibi kullanıp şeytanın başını kesti; “öziŋe balta kördi ḳılḳın işin” huyunu, işini kendine balta (zarar) gördü. Tanıklar: MaitManKB3
Derlemdeki bağlamlara bakılarak yazılmış özgün tanım (yazar: Claude (yapay zekâ)); güven: yüksek. Editör denetimi bekliyor.
Madde başı ve biçimler
Madde başı (sözcük başı): baltu — yalın hâliyle 1 kez
Çekimli biçimler (4):
Bağlamlar
Bütün geçişler (8) →KB Kutadgu Bilig
8 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| KB 1736 | ḳayusı çerigde ḳılıç | baldu | yir / ḳayusı turada yuluġda ḳarır |
| KB 2055 | ḳılıç | baldu | oḳ ya ḳavi küç yürek / bar erken keḍ er neŋke ḳorḳmaz kerek |
| KB 2140 | ḳılıç | baldu | boldı bu il saḳçısı / ḳılıçın alır il boḍun başçısı |
| KB 2141 | negü tir eşitgil ajun tutġuçı / ḳılıç | baldu | birle yaġıġ utġuçı |
| KB 2143 | ḳılıç | baldu | saḳçı tutun ay unur / ḳılıç saḳçı bolsa beg inçlik bulur |
| KB 2377 | ḳatılsa ḳılıç | baldu | birle tegiş / tişin tırŋaḳın teg yaḳa tut iliş |
| KB 2961 | isig tumlıġ aç toḳ yaḍaġ hem yalıŋ / ḳılıç | baldu | oḳ yir ay ilig biliŋ |
| KB 5630 | öziŋe | balta | kördi ḳılḳın işin / tiriglik yigitlik yawa ḳılmışın |
Aynı gövdeden maddeler
“baltu” ile başlayan öteki madde başları (türevler ve birleşikler; biçimsel benzerlik, köken ilişkisi kesin değildir).