Tanım
- Başlangıç, baş: “kalp başlaġındaḳı ot” kalpanın başındaki ateş; “ikinti asanki başlaġı” ikinci asankhyanın başlangıcı; “anın başlaġ ḳılıp uḳıdmış” onu başlangıç yapıp açıklamış; “nidana başlaġıġ” nidana (başlangıç öyküsü) bölümünü. Tanıklar: Abh2ShoR
Derlemdeki bağlamlara bakılarak yazılmış özgün tanım (yazar: Claude (yapay zekâ)); güven: orta. Editör denetimi bekliyor.
Madde başı ve biçimler
Madde başı (sözcük başı): başlaġ — yalın hâliyle 1 kez
Çekimli biçimler (3):
Bağlamlar
Bütün geçişler (7) →ShoR St. Petersburg'taki Uygurca metinler (Shogaito)
4 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Sho.Rosia 8.3 /48 | alp-te alp bulġulu 仏 ḳutı-lıġ 欲 ḳabġu (-nıŋ) aŋ/ | başlaġ-ı | tétir :: |
| Sho.Rosia 8.3 /127 | ikinti asanki | başlaġ-ı | ertiŋü ögrünçü atlġ oron-ḳa tegip :: |
| Sho.Rosia 8.3 /151 | bo ötgürmek atlġ tuş içinde ikinti asanki | başlaġ-ı | 初地 -ta. |
| Sho.Rosia 8.3 /187–189 | munda basa {艹+廾} -lar üçünç asanki | başlaġ-ı | sekiz-inç oron-ḳa 入 -ler sekiz(-inç) oron-ḳa kirgü-te uzun üdün 進 al altaġ … |
Abh Abhidharma (Shogaito)
3 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Abh.Sho. 797 | anın | başlaġ | ḳılıp uḳıdmış erür :: |
| Abh.Sho. 842–844 | ḳaltı kalp | başlaġ-ındaḳı | oot turduḳ-ta ödrep alḳu yėrdinçüg ikileyü bolmamış(-ı) teg ḳalmış ḳalın - … |
| Abh.Sho. 2331–2337 | … okuġ自説idivridaka evriş-ig縁起udan-a evdimek-ig 譬喩avadana yöleşürügüg本事nidana | başlaġ-ıġ | 本生 çadaka çadikıġ希法abduda-darm-a muŋadınçıġ nom-lar-ıġ方廣 vaypuly-a kėŋürmek … |
Aynı gövdeden maddeler
“başlag” ile başlayan öteki madde başları (türevler ve birleşikler; biçimsel benzerlik, köken ilişkisi kesin değildir).