Tanım
- Sevapsız, erdemsiz; günahlı: “buyanlıġ buyansız teprençsiz” sevaplı, sevapsız, hareketsiz; “biligsizniŋ öŋi bışmaḳ tüşi buyansız ḳılınç erür” bilgisizliğin olgunlaşmış sonucu erdemsiz eylemdir; “buyansız bolmaḳ adası artar” erdemsiz olma tehlikesi artar. Tanıklar: MaitAbh2
Derlemdeki bağlamlara bakılarak yazılmış özgün tanım (yazar: Claude (yapay zekâ)); güven: yüksek. Editör denetimi bekliyor.
Madde başı ve biçimler
Madde başı (sözcük başı): buyansız — yalın hâliyle 4 kez
Çekimli biçimler (0):
Bağlamlar
Bütün geçişler (4) →Abh Abhidharma (Shogaito)
3 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Abh.Sho. 4358–4362 | ḳaltı buyan-lıġ | buyan-sız | teprençsiz erür. |
| Abh.Sho. 4364 | biligsiz-niŋ öŋi bışmaḳ tüş-i | buyan-sız | ḳılınç erür. |
| Abh.Sho. 4373 | 非福行 | buyan-sız | ḳılınç niz-vanı-tın tuġar üçün. |
Mait Maitrisimit Nom Bitig (Hami)
1 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Mai.Tek.096.01–04 | nommuŋ atın ėşidgeli bu kişiniŋ közünür aju(nta) ... | buyansız | bolmaḳ adası artar t / - ... kutı kavı aşılur |