Tanım
- Hep “bir ikintişke / bir ikintişin” birbirine, birbiriyle: “bir ikintişke söz savın sözleşü” birbirleriyle söz söyleşerek; “irpeklerin bir ikintişke irpeşü kelirler” pençelerini birbirine geçirerek gelirler; “yuduz yme bir ikintişke ertiŋü amraḳ bolur” eşler de birbirine çok sevgili olur; “otlı suvlı bir ikintişke küç basut” ateş ve su gibi birbirine güç, destek; “bilge bilig-lig-ke bir ikintişin oḫşaştursar” bilgelikle birbirine benzetirse. Tanıklar: Sek2Mait2ShoR
Derlemdeki bağlamlara bakılarak yazılmış özgün tanım (yazar: Claude (yapay zekâ)); güven: yüksek. Editör denetimi bekliyor.
Madde başı ve biçimler
Madde başı (sözcük başı): ikintiş — yalın hâliyle 11 kez
Çekimli biçimler (1):
Bağlamlar
Bütün geçişler (12) →Mait Maitrisimit Nom Bitig (Hami)
5 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Mai.Tek.007.11–14 | bir | ikintişke | (söz) savın söz--leşü purnaḳi inçe (tip) tidi körüŋ--ler küçlügler.. bu yi … |
| Mai.Tek.068.22–30 | … üg bu bıçġun öz konuḳın sança amarıları kızartmış temirlig kaz--ġuḳlar bir | ikintişke | kulġaḳra toḳışu kelirler.. |
| Mai.Tek.068.34–35 | amarıları örtlüg yalınlıg irpeklerin bir | ikintişke | irpekin irpeşü kelirler.. |
| Mai.Tek.069.06–08 | amranmaḳ biligin bir | i(kintiş)ke | savlıg.. et-özni artadımız aġançu taġun sav sözledimiz.. |
| Mai.Tek.109.16–24 | … rı üçün - ... / ekeleri siŋilleri kızları birle ... / / / inürler yine bir | ikintişke | ... -myleşür ... kentü körksüz kılınç ... ö- ... -u / nürler neçe / ... .. … |
ShoR St. Petersburg'taki Uygurca metinler (Shogaito)
5 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Sho.Rosia 2.2.1 /8–9 | olarnı emgektin tartdaçı erür tép bilip : bir uçluġ köŋülin bir | ikintişke | : bo birerig saqınu tükettükde ikirerig saqınġu ol : |
| Sho.Rosia 2.2.1 /42 | amtı kentü kentü bir | ikintişke | [sıqıġlıġlar birle men] /// béş tilgini [miz] erklig [ ] t[ ]rup olar-nı k … |
| Sho.Rosia 2.2.2.R /4–6 | amtı kentü kentü bir | ikintişke | / / V ikinti ’y üç ygrmi : |
| Sho.Rosia 6.1.1.2/1 | ol yol :: bir | ikintiş-ke | tütüştürme[zler] /// |
| Sho.Rosia 7.2 /135–146 | … topraḳ üz-e 我行 m(e)n yorıdu[ḳ 信智 /// kêrtgünçlügüg] bilge bilig-lig-ke bir | ikintişin | oḫşaştursar 亦住 yme o[lurup /// öŋdün-] ki kênki az ḳy-a sav-ıŋın 有於一問一説一記論 … |
Sek Sekiz Yükmek
2 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Jut.Sek.T-1.108 (IId) | yuduz yme bir | ikintişke | ertiŋü amraḳ bolur ne koŋülinte |
| Jut.Sek.T-1.326 (Ib) | sekiz yaŋı kün titir otlı suvlı bir | ikintişke | küç basut |