İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu

közüm

23 geçiş 1 biçim 6 eser KBDLTKTHuastSekKuT Anlam haritasında göster

Tanım

Bu maddenin tanımı henüz yazılmadı. Aşağıdaki bağlamlar sözcüğün derlemdeki kullanımını gösterir.

Madde başı ve biçimler

Madde başı (sözcük başı): közüm — yalın hâliyle 23 kez

Çekimli biçimler (0):

KB Kutadgu Bilig

12 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
KB 663 sewe baḳtıŋ erse közüm yümdüküm / saŋa körkitür men negü erdüküm
KB 3125 közüm sen tilim sen elim sen maŋa / anın eḍgü boldı atim ay toŋa
KB 4724 begin ḳulda aḍra bilümez özüm / çıġayıġ bayında seçümez közüm
KB 5040 OḌĠURMIŞ CEVABI İLİGKE / / yanut birdi oḍġurmış aydı közüm / sini kördi emgek unıttı özüm
KB 5499 ḳanı inç il itgü tegümez özüm / bu iş iş üze boldı yummaz közüm

DLT DLT’deki Türkçe parçalar

7 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
DLT II, 45 Awlap meni ḳoymaŋız / Ayıḳ ayıp ḳaymaŋız / Aḳar közüm uş teŋiz / Tegre yöre ḳuş uçar
DLT III, 84 Yüknüp maŋa imledi / Közüm yaşın yamladı / Baġrım başın emledi / Elkin bolup ol keçer
DLT I, 46 Bardı közüm yaruḳı / Aldı özüm ḳonuḳı / Ḳanda erinç ḳanı-ḳı / Emdi udın odġarur
DLT I, 296 Awlalur özüm anıŋ tuzınġa / Emlelür közüm anıŋ tozınġa
DLT I, 222 Aḳturur közüm yulaḳ / Tuşlanur ördek yuġaḳ

KT Kül Tigin Yazıtı

1 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
KT K 10 körür : köz(ü)m : körm(e)z t(e)g : bil(i)r : bil(i)g(i)m : bilm(e)z t(e)g : boltı :

Huast Huastuanift

1 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
T. II Y. 59-7–14 … tatdım erser .. yaza yaŋılu yekke içkekke yılḳıḳa yaztım yaŋıltım erser .. közüm körüp ḳulḳaḳım isidip tünle küntüz saḳınmayu saḳınıp üküş türlüg yaŋluġ sa …

Sek Sekiz Yükmek

1 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
Jut.Sek.T-1.403 (Ia) közin inçe bilir bo meniŋ közüm

KuT Kur’an Tercümesi Rylands Nüshası

1 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
Ku. T. 32/7a2 9 aydı firʿavn uraġutı asiye Ḥatun: meniŋ közüm yaruḳı maŋa hem saŋa öldürmeŋler anı bolġay kim asıġ ḳılġay bizke azu tutġ …

Aynı gövdeden maddeler

“közüm” ile başlayan öteki madde başları (türevler ve birleşikler; biçimsel benzerlik, köken ilişkisi kesin değildir).