İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu

ḳılġuçı

29 geçiş 6 biçim 3 eser KBKuTMait Anlam haritasında göster

Tanım

Bu maddenin tanımı henüz yazılmadı. Aşağıdaki bağlamlar sözcüğün derlemdeki kullanımını gösterir.

Madde başı ve biçimler

Madde başı (sözcük başı): ḳılġuçı — yalın hâliyle 23 kez

Yazım değişkeleri (edisyonlara göre; ses değerleri farklı olabilir):

  • ḳılġuçı 21 (KB, KuT) · kılguçı 1 (Mait) · kılġuçı 1 (Mait)

Çekimli biçimler (3):

KB Kutadgu Bilig

22 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
KB 247 neçe me sınadım isiz ḳılġuçı / kite bardı künde üzüldi küçi
KB 1939 men iş ḳılġuçı men sen iş körgüçi / işig körgüçidin bilür ḳılġuçı
KB 3001 bu barça asıġ sanı boldı tegim / asıġ ḳılġuçıġ eḍgü tutġu begim
KB 4147 bu ol atḳa tegmiş tapuġ ḳılġuçı / munıŋda narusı uda birgüçi
KB 5058 aman birdi erke selam ḳılġuçı / selamet bolundı ‘aleyk alġuçı

KuT Kur’an Tercümesi Rylands Nüshası

5 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
Ku. T. 26/52b2 … nduruŋ körklüg andın azu yanduruŋlar anı ol taŋrı erür ḳamuġ neŋ üze saḳış ḳılġuçı
Ku. T. 29/63b1 90 keldi ʿözr ḳılġuçılar ʿArablardın destur bėrilse olarḳa olturdı anlar kim yalġan tutarlar taŋrın …
Ku. T. 37/76b2–3 29 aḍnalmaz aytıġ meniŋ üskümde ermez men küç ḳılġuçı ḳullarḳa
Ku. T. 37/84a2 10 Laʿnet ḳılındı yalġan ḳılġuçılar
Ku. T. 38/6a1 … aymaḳ yekdin turur ḳaḍġurtmaḳ üçün anlarnı kim taptılar ermez olarḳa ziyan ḳılġuçı nerse meger taŋrınıŋ yarlıġı birle taŋrı üze tevekkül ḳılıŋ-a müʾminler

Mait Maitrisimit Nom Bitig (Hami)

2 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
Mai.Tek.081.39–43 … nlıg--lar küçsüz küsünsüz tınlıglar emget--güçiler ölügüçiler.. söküş atış kılġuçı süŋüşüp tınlıglarıg ölür--güçiler..
Mai.Tek.083.04–10 … ... -mru teg sav- -larıg / - ... -ŋu ... erserler.. edgü utru ayıg yavlaḳ (kılg)uçı erserler..