İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu

kelmiş

10 geçiş 6 biçim 4 eser AbhKBMaitShoR Anlam haritasında göster

Tanım

Bu maddenin tanımı henüz yazılmadı. Aşağıdaki bağlamlar sözcüğün derlemdeki kullanımını gösterir.

Madde başı ve biçimler

Madde başı (sözcük başı): kelmiş — yalın hâliyle geçmiyor

Çekimli biçimler (6):

Abh Abhidharma (Shogaito)

4 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
Abh.Sho. 895–898 tŋri burḫan ayıtduḳ-ta şaripudrė-y-a sen bilir-mü sen ançulayu kel -miş-niŋ et’öz-üm-teki çḫşapt-lıġ yükmekimin dyan-lıġ yükmekimin bilge biliglig yük …
Abh.Sho. 899–900 … unı üz-e anın bilmiş kergek alḳu şiravak-ta ulatı -lar bilmez-ler ançulayu kelmiş-ler-niŋ ḳamaġ-lıġ-sız edgü-ler-in nedegin tėp tėser.
Abh.Sho. 1385 ançulayu kelmiş-ler-niŋ neçük’ol yoḳ (erti) çoġ-luġ yalın-lıġ ridi-sı.
Abh.Sho. 2256–2262 … ŋ amtı uz umaḳıŋ toyın -lar ḳuvraġ-ıŋa tüz-in baz-ın saŋgit ḳılıp ançulayu kelmiş-niŋ ḳayu yrlıġ-ın üklidgeli bir nom ḳapıġ-ın tėp ulatı kėŋürü yrlıḳamış ol既是世尊 …

KB Kutadgu Bilig

3 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
KB 3364 maŋa kelmişiŋde berü men bu kün / tapuġdın kesildim baḳa kör ögün
KB 4685 bu kün sen maḳa kelmişiŋde berü / baḳa kör tapuġ barça ḳaldı turu
KB 5039 ayur emgediŋ sen ay oḍġurmışa / yaḍaġın bu yirke özüŋ kelmişe

Mait Maitrisimit Nom Bitig (Hami)

2 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
Mai.Tek.089.34–37 tükel bilge teŋrim siziŋ munta kelmişiŋizke strayst--riş teŋri yėri kutı kıvı aşılur..
Mai.Tek.099.11–28 … eşidip üçün ç- ... kutlug tınlıg ... kedip yigit kanınçsız k- / ... birle kelmişlerin körüp ertiŋ(ü) (s)aḳınçlıg busuşlug bolup köŋül(inte) inçe saḳınçı boltı . …

ShoR St. Petersburg'taki Uygurca metinler (Shogaito)

1 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
Sho.Rosia 7.2 /315 oḫşat[sar ançulayu kelmişniŋ bilge biligin-] ge ::

Aynı gövdeden maddeler

“kelmiş” ile başlayan öteki madde başları (türevler ve birleşikler; biçimsel benzerlik, köken ilişkisi kesin değildir).