Tanım
Bu maddenin tanımı henüz yazılmadı. Aşağıdaki bağlamlar sözcüğün derlemdeki kullanımını gösterir.
Madde başı ve biçimler
Madde başı (sözcük başı): kėn — yalın hâliyle 91 kez
Yazım değişkeleri (edisyonlara göre; ses değerleri farklı olabilir):
- kėn 81 (Abh, Mait) · ken 6 (Man, ShoR, EÇS) · kén 3 (ShoR) · kên 1 (ShoR)
- kėnki 21 (Abh) · kênki 5 (ShoR)
- keninte 1 (Man) · kéninte 1 (ShoR) · kėninte 1 (Mait)
Çekimli biçimler (6):
Bağlamlar
Bütün geçişler (121) →Abh Abhidharma (Shogaito)
101 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Abh.Sho. 36–39 | … tınlġ yėr -tinçü-nüŋ idiş yėrdinçü-te ulatı-lar-ta anın intrayakoş-ta basa | kėn | söz-lemiş ol. |
| Abh.Sho. 1008–1010 | ḳaltı ür kėç-tin berü kişen üz-e kişen <-lenmiş>-ler | kėn | bolmış ötde <boşulġalı> yorıḳ-ı maŋıġ-ı çigilip boġu -lup anılayu oḳ boş t … |
| Abh.Sho. 2489 | kėn | bu ḳılınç -ıŋa tayaḳ-lıġ-ın. | |
| Abh.Sho. 3125–3126 | bu kök ḳalıḳ-nıŋ töz-lüg töz-süz bolmaḳ-lıġ yörügi復 當解説yene | kėn | uḳıdu söz-lelim munda tıdıġ-sız-ı yme negü ol tėp tėser. |
| Abh.Sho. 3841 | azu-ça yme aşnu bululup bilmetin öçmek | kėn | bululur bilip öçmek. |
ShoR St. Petersburg'taki Uygurca metinler (Shogaito)
11 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Sho.Rosia 6.2.2.1/4–5 | 被身方當 | [ken | et’özi témin ök bol…] tegiŋeli tüş-in 設我不Ο birök men bütürmedim ers[er kön … |
| Sho.Rosia 6.2.2.4/18–19 | sézinür mn | kéninte | /// [men]iŋ bar qayu seçe münüm qadaġım amtı [uçuz bolup] /// [ayıġ]-lar b … |
| Sho.Rosia 7.2 /60–87 | … mli[g 盡 alḳıp alḳu] bolmaḳ aḳıġ-ıġ 自知不受後有 k(e)ntün ök bilmiş [teginmemekig | kênki | bolmaḳıġ] têp 何故 ne üçün 不盡諸有漏 alḳmaḳ mn [alḳu bolmaḳ aḳıġıġ /// teginmeme … |
| Sho.Rosia 7.2 /135–146 | … bilge bilig-lig-ke bir ikintişin oḫşaştursar 亦住 yme o[lurup /// öŋdün-] ki | kênki | az ḳy-a sav-ıŋın 有於一問一説一記論 bar [bir ayıtmaḳ bir nomlamaḳ] bir uḳıḍu söz-le … |
| Sho.Rosia 7.2 /332 | tutdumuz bo | kênki | tüp et’öz-üg :: |
Man Manichaica I-III
7 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| T II D 176-88–98 | … )z ulug elig t(e)ŋri hanı z(e)rua t(e)ŋri ekinti yulgak özi kim k(e)ntü ol | k(e)nig | roş(a)n t(e)ŋri yme ekinti ölügüg tirgürügli ay t(e)ŋri üçünç [arı]g nom k … |
| T II D 176-112 | bu elig t(e)ŋriler kim k(e)ntü ol yuşo | k(e)nig | w(a)hm(a)n roş(a)n t(e)ŋri inçip bu bilige bilig kim k(e)ndü ol [k(e)]nigr … |
| T II D 171-270–272 | kim m(e)nte | ken | okısar meni atayu y(a)rl(ı)k(a)zunlar |
| T II D 173a2-456 | yme t(e)ŋri mani burhan t(e)ŋri yėriŋerü bardukınta | ken | bėş yüz artukı eki otuzunç lagzın yılka ötükenteki nom ulugı tükel erdemli … |
| T II D 172a-553 | … açıp örmezçe yme takı inçe k(a)ltı bitigeçi oglan eŋ ilki üküş emgek körür | ken | hweşte bolur |
Mait Maitrisimit Nom Bitig (Hami)
2 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Mai.Tek.015.17 | … ... (n)eŋ asaġın bulmadın ... (a)junlug taluy ögüztin ... / l / ... / m aŋ | kėninte | ... - / çte irinç yarlıgda yarlıg men karı kul boltum |
| Mai.Tek.050.35–41 | kėn | kelig--me burkanlar yėme inçe ök nomlayurlar men yėme amtı nomlamışım kere … |
Aynı gövdeden maddeler
“ken” ile başlayan öteki madde başları (türevler ve birleşikler; biçimsel benzerlik, köken ilişkisi kesin değildir).