İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu

oot

25 geçiş 8 biçim 5 eser AbhShoRUTTHuast Anlam haritasında göster

Tanım

Bu maddenin tanımı henüz yazılmadı. Aşağıdaki bağlamlar sözcüğün derlemdeki kullanımını gösterir.

Madde başı ve biçimler

Madde başı (sözcük başı): oot — yalın hâliyle 11 kez

Yazım değişkeleri (edisyonlara göre; ses değerleri farklı olabilir):

  • ootḳa 3 (Huast, U, Abh) · ootqa 1 (ShoR)

Çekimli biçimler (7):

Abh Abhidharma (Shogaito)

9 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
Abh.Sho. 842–844 ḳaltı kalp başlaġ-ındaḳı oot turduḳ-ta ödrep alḳu yėrdinçüg ikileyü bolmamış(-ı) teg ḳalmış ḳalın -çu k …
Abh.Sho. 1862 azu-ça yme umaḳ üz-e öçürgeli üç türlüg oot-lar-ıġ adı bolmış ol nirvan tėp.
Abh.Sho. 4291–4292 tınlġ-lar-nıŋ barça yėr suv oot yėėl kök ḳalıḳ tıldaġ-ında büder et’öz-ler-i bu bėş uġuş-lar yıġıduḳ-ta öd …
Abh.Sho. 4349 ḳaltı ot-tın tuġmış-ı teg oot üçün.
Abh.Sho. 4351 ḳavıḳ-tın tuġmış oot-uġ adamış teg ḳavıḳ oot-ı tėp.

ShoR St. Petersburg'taki Uygurca metinler (Shogaito)

6 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
Sho.Rosia 2.2.10.V/2 bı bıçġu üze : aġuluġ oot üze artoqraq adaq[maqlıġ] emgeklerke tegmeyin :
Sho.Rosia 3.2.1.R /5 yétinç ootqa köyüp suvqa toqıtıp éltip [ölmegey :]
Sho.Rosia 6.2.2.2/9 … yme tér] /// /// [yene] ögretinür béş törlüg küsençig-ler-te : otuŋ-suz 2) oot yalınamaz :
Sho.Rosia 7.2 /231 … a ḳ(a)ltı y(i)ti biçek ḳılıç üz-e [/// teg] yme ök ḳ(a)ltı baş-ta tamıtmış oot-uġ teg ::
Sho.Rosia 7.2 /231 tarġarıp kêterip az amramaḳ [ootın ::

U Uigurica I-IV

5 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
U II, T. III M. 225-7.-1 … köŋül-lüg-lerig alḳu yavız tül-lerig yoḳatdurtaçı alḳu türlüg aḳu bı bıçḳu oot suv-ta ulatı ada--larıġ tıtdaçı .. alḳu üç yavlaġ yol-luġ T. III M. 225. …
U II, T. III M. 225-21.-2 … .. ḳua çeçek as-lıġ--lar .. tüs yėmiş as-lıġ-lar .. ı tarıġ as--lıġ-lar .. oot-ḳa çöklemis-ig yėteçi--ler .. yėriŋ as-lıġ-lar .. aġıġ as-lıġ-lar .. sül as-l …
U II, T. III, M. 182-9–27 … ⟩ ḳu-a çeçek as-lıġ--lar .. tüs yėmis as-lıġ-lar .. ı tarıġ as--lıġ-lar .. oot-ġa çöklemis-ig yėteçi--ler ⟨…⟩ yėriŋ as-lıġ-lar .. aḳıġ as-lıġ-lar ⟨…⟩ sül as …
U II, T. III, M. 182-30 … -lar .. tütsük as-lıġ-lar .. tüs yėmis as-lıġ-lar .. ı tarıġ as-lıġ-lar .. oot--ġa çöklemis-ig yėteçi-ler .. ne negü as--lıġ-lar .. ögüg köŋül-üg ḫundaçı-lar …
U II, T. III, M. 225.- 40.-1 … ġu tegmekei .. neŋ ėsig ig tegmekei .. neŋ artuḳ emgek ada kelmekei .. neŋ oot suv adası tegmekei .. neŋ alḳu ayıġ ḳılılmıs ės küç-ler tegmekei-ler .. ne …

TT TT I-X

4 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
T II Y 36. 2. -19 saḳıġuluġ . köŋül içinte oot kirdi .
T II Y 36.15-70–71 oot köyürdi altun-uġ adırtlaġu-luġ blgü bar . ėki köŋül ḳarışdı [.] tüdüşgülüg …
T II Y 36. 5. -118 … üzülti . köŋülüŋçe . kidirti tebremiş küçlüg yaġı këtdi . öŋdürti tebremiş oot yalını öçti .
T II Y 36.7.-193 tėp ootın ḳ(a)tunsar küzeç taşar [.]

Huast Huastuanift

1 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
T. II D. 178 VI.-8–11 … ı ḳa]-h ḳuruġ öl yėrke . bėş t[ü]rlüg tınl(ı)ġḳa turalıġḳa. b[ė]ş t[ü]rlüg ootḳa ıġaçḳa . y[me egsük]lüg [y]azuḳluġ biz .

Aynı gövdeden maddeler

“oot” ile başlayan öteki madde başları (türevler ve birleşikler; biçimsel benzerlik, köken ilişkisi kesin değildir).