Tanım
Bu maddenin tanımı henüz yazılmadı. Aşağıdaki bağlamlar sözcüğün derlemdeki kullanımını gösterir.
Madde başı ve biçimler
Madde başı (sözcük başı): otġuraḳ — yalın hâliyle 19 kez
Çekimli biçimler (0):
Bağlamlar
Bütün geçişler (19) →Abh Abhidharma (Shogaito)
12 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Abh.Sho. 44–45 | ol karmakoş-uġ業不獨能ḳılınç yalŋuz-ın edrem-lig ermez | ot -ġuraḳ | basudçı-sın yėvinür ḳaltı amranmaḳ-tın öŋi üdrülmiş-ler erser neçe bar ers … |
| Abh.Sho. 2321 | yme ök | otġuraḳ | tapla -ġu kergek. |
| Abh.Sho. 2751 | saŋgabadrė baḫşı-nıŋ | otġuraḳ | abipiray-ın söz-lelim. |
| Abh.Sho. 2942–2946 | … birikip yumdaru aḳıġ-lıġ aḳıġ-sız ermiş tėp amtı bildürgelir üçün adırtlıġ | otġuraḳ | aḳıġ-sız ertükin. |
| Abh.Sho. 4127 | adırtlıġ | otġuraḳ | tėp. |
Mait Maitrisimit Nom Bitig (Hami)
3 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| 1b-14–16 | … ri bodiswtnıŋ yėrtünçüke inip tüzgerinçsiz tüzü köni burḫan ḳutın bulġusın | otġuraḳ | uḳarmu siz .. |
| 4b-1–3 | … nçip yme tört türlüg wit atlġ şast(a)rlar aŋ ulka upaŋ atlġ bilge biligler | otġuraḳ | uḳtaçı erür . . |
| 6a-16–20 | neŋ tŋri yėrinte bodis[wt tuġġuluḳ] törü yoḳ | otġuraḳ | [tŋridem özüg ıdalap] yėrtinçüke inip ajun [tutarmn anın] sizler yme meniŋ … |
Sek Sekiz Yükmek
3 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Jut.Sek.T-1.26 (Ia) | sizlerni üçün | otġuraḳ | nomlayu bireyn ol kim ertmiş |
| Jut.Sek.T-1.190 (IIc) | adḳanġular birleki | otġuraḳ | belgüsi |
| Jut.Sek.T-1.346–347 (IIc) | kiçig ḳa ḳadaş oġul ḳız alḳu asılur tuġmış alḳu titik | otġuraḳ | bolur bilir uḳar uz |
ShoR St. Petersburg'taki Uygurca metinler (Shogaito)
1 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Sho.Rosia 8.3 /110–112 | … 心 kez-igindin ertser -ler 初 asanki üzlünçü-s, ,k,nt, ḳavranmaḳ tuş içinde | otġuraḳ | atırḍlamaḳ bölüki atlġ 四 törlüg edgü yıltız-larıġ 修習 témin ök öḍgürmek tuş … |