Tanım
Bu maddenin tanımı henüz yazılmadı. Aşağıdaki bağlamlar sözcüğün derlemdeki kullanımını gösterir.
Madde başı ve biçimler
Madde başı (sözcük başı): sal — yalın hâliyle 11 kez
Çekimli biçimler (6):
Bağlamlar
Bütün geçişler (18) →U Uigurica I-IV
9 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| U II, T. II Y. 52,2 - 3–5 | ezuk sögütnüŋ butıḳı tapa titrü çınḳaru körüp büdiyü ḳolın | sala | . . . . . . . . . ḳa ėt’özi . . [n]d . . [e]ki ėtigleri barça yaŋḳı . . [r … |
| U II, T. III M. 185.-3 | … iŋ eşidmis-im yme bir ödün adı kötrülmis strayastris tŋri yėr-inte sudaram | sal | atlġ tŋri-ler-niŋ yıḳılḳuluġ ḫursadılu ḫavsadılu tŋridem visai--lıġ meŋi-l … |
| U II, T. III M. 207.-30–37 | … r .. inçe ḫltı .. uluġ sal sögüt-ke oḳsatı braman oḳus-ınta erser azu uluġ | sal | sögüt-ke oġsatı ksatirik oġus-ınta erser .. azu uluġ sal sögüt-ke oġsatı s … |
| U II, T. III M. 225-3-1–4 | … s ançulayu kelmis ayaġ-ḳa tekimlig köni tözüni tuimıs uz açılmıs çeçek-lig | sal | sögüt--ler ėligi ḫan-ı burḫan ḫutıŋa .. yükünür--mn |
| U II, T. II, Y., 48-68–71 | … buyan edgü ḳılınçıġ avırar-mn ertmiş aradın ajun-ḳa barmış ḳonım du vapsi | sali | beg ḳutıŋa ėl oŋurt ḳarçuḳı-ġa ḫutluġ üzük-ke atam bai epe çaŋşi-ḳa anam k … |
KB Kutadgu Bilig
5 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| KB 2692 | ḳızıl til kara başḳa yawlaḳ yaġı / bu yawlaḳ yaġıġ bekle inçin | salın | |
| KB 3672 | bayat yarlıġın ḳıl özüŋ ḳulluḳı / uçup kir sarayḳa erejin | salın | |
| KB 4111 | küwezlenme elgiŋ | sala | kirmegil / elig alşu tutşu yime turmaġıl |
| KB 4550 | barıġ tap ḳıl emdi beg atın alın / saḳınç ḳısġa tutġıl sewinçin | salın | |
| KB 5876 | sözüg barça tıŋla kerekini al / kereksiz sözüg sen yana ere | sal |
AH Atebetü’l-Hakâyık
2 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| AH 277–280 | tėkėbbür libasın keḍip tap | salın | kerip ḫalḳḳa kögzüŋ tap uslan tilin mü'minlıḳ nişanı tėvazu‘ erür ėgėr mü' … |
| AH 413–416 | aya artaḳ işlig sevinçin | salın | seniŋ ruzgarıŋ bu köŋülçe ḳılın tilekçe tiril inç fariġ ḳaḍġusuz ne yirke … |
Mait Maitrisimit Nom Bitig (Hami)
1 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Mai.Tek.067.16–21 | ... meŋizlig / - ... kolların- ... ... - / / baş b / - ... saŋram | salıg | ... - / / / ig alır korıyur ... |
ShoR St. Petersburg'taki Uygurca metinler (Shogaito)
1 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Sho.Rosia 6.3.2 /3 | 娑羅 樹 | sala | sögüt |
Aynı gövdeden maddeler
“sal” ile başlayan öteki madde başları (türevler ve birleşikler; biçimsel benzerlik, köken ilişkisi kesin değildir).