Tanım
Bu maddenin tanımı henüz yazılmadı. Aşağıdaki bağlamlar sözcüğün derlemdeki kullanımını gösterir.
Madde başı ve biçimler
Madde başı (sözcük başı): sudur — yalın hâliyle 140 kez
Yazım değişkeleri (edisyonlara göre; ses değerleri farklı olabilir):
- suduruġ 16 (Abh, ShoR) · sudurug 2 (Mait)
Çekimli biçimler (9):
Bağlamlar
Bütün geçişler (139) →Abh Abhidharma (Shogaito)
131 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Abh.Sho. 56–59 | … lıġ basudçı tıldaġ-ında tuġar. ḳayu tıldaġ-ın bolur bilgeli tėp tėser anın | sudur-ta | yarlıḳamış ol若攝心者kim-ler köŋül-in yıġınsar-lar. |
| Abh.Sho. 2236 | bar sudur yme ök yörüg ėyin saŋgit ḳılmış ço’aġam-taḳı daşa’udar | sudur-ta | ulatı-lar erür. |
| Abh.Sho. 2338–2350 | … söz-leser siz neçük’ol öŋdün söz-lemed -imiz mü abidarim-ıġ adı ködrülmiş | sudur-ta | orun々sayu saçuḳ-luġ -ın yrlıḳamış-ıġ alḳu maḫa şiravak-lar saŋgit ḳılıp or … |
| Abh.Sho. 2415–2417 | … abidarim inçip tŋri burḫan yrlıḳamilş ermez üçün amtı siz-ler-ke ayıdalım | sudur-uġ | şasdr birle birök taplasar bolur bir tėp adı ködrülmiş yrlıḳamış ol sudur … |
| Abh.Sho. 3476 | bu baḫşı ödgürmetin | sudur | abipiray-ın yaŋluḳ ḳılmış ol öŋi söz-lemekig. |
ShoR St. Petersburg'taki Uygurca metinler (Shogaito)
4 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Sho.Rosia 6.2.2.4/34 | … ġ-larıġ : irintürüp ///w yaŋ üz-e : bo yügerü et’öz-üg tuta 大本經 maḫavadana | sudur | |
| Sho.Rosia 8.3 /285–287 | … mek-niŋ avamt-ı tılḍaġ-ı (erser) barça bo 大般若経 tégme maḫa piraty-a paramit | sudur | erdinig eşidmek erür :: |
| Sho.Rosia 8.3 /288–291 | anın teŋri teŋrisi burḫan bo oḳ taipajaké | sudur-ta | yarlıḳamış erür şaripuḍiri-ya men yüz kalp 三 asanki-lar içinde 六 paramit-l … |
| Sho.Rosia 8.3 /292 | 大般若経 tégme maḫa piraty-a paramit | sudur-uġ | eşidip 六 paramit-larda 修 yorımaḳ uġurında erür :: |
Mait Maitrisimit Nom Bitig (Hami)
2 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Mai.Tek.050.33–34 | il--kide ertmiş burkanlar m(a)hastma(ç) atlıg | sudurug | nomladı.. |
| Mai.Tek.050.35–41 | … n tört mıŋ töpüsintin yaruḳlar ıdıp v(a)jırlıg örgün üze olurup maha--smaç | sudurug | nomlaġalı köŋül örit(ip) anıŋ ara ... tebreyür |
Sek Sekiz Yükmek
1 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Jut.Sek.T-1.04 (IIc) | atlġ | sudur | nom bitig bir tegzinç |
AO Tanımlanmamış ögdi parçası (AO)
1 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| AO-45–59 | … . . / miş burḳan baḳşı üz-e nomlatılmış . . . [so]ġançıġ körkle nom çeçeki | sudur | içindeki . . . avalokida işvari bodistv tınl(ı)ġ-lar üçün [on]tın sıŋar et … |
Aynı gövdeden maddeler
“sudur” ile başlayan öteki madde başları (türevler ve birleşikler; biçimsel benzerlik, köken ilişkisi kesin değildir).