Tanım
Bu maddenin tanımı henüz yazılmadı. Aşağıdaki bağlamlar sözcüğün derlemdeki kullanımını gösterir.
Madde başı ve biçimler
Madde başı (sözcük başı): töşek — yalın hâliyle 14 kez
Çekimli biçimler (7):
Bağlamlar
Bütün geçişler (25) →KB Kutadgu Bilig
13 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| KB 1056 | tutup çaldı yirke aġır ig kelip / | töşekke | kirip yattı muŋluġ ulıp |
| KB 3838 | töşek | ḳoldı yattı kör ögdülmişe / uḍıp bardı ança kötürdi başa | |
| KB 4887 | yunup ḳıldı yatġu namazın turup / | töşek | ḳoldı yattı yaraġın körüp |
| KB 5452 | yana ḳoptı terkin | töşektin | turup / ma yundı yükündi köŋül tüz urup |
| KB 5826 | töşek | ḳoldı yattı bir az inçrünüp / uḍıdı bir ança süçig amrulup |
Mait Maitrisimit Nom Bitig (Hami)
6 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Mai.Tek.012.01–08 | … ar kuduz öküzler tadun turpı buzaġular irk erkeç teke oglaḳ tült orun eşük | töşek | ton etük itig yartag aş içgü ı tarıg ... -dek |
| Mai.Tek.058.20–24 | olurġu tült orun | töşek | teg- ... şriġupti bay er.. nomlayu (ya)rlıḳap tört kirtü / ... titrü körki … |
| Mai.Tek.065.05–09 | inçe ök erdi begimiz.. antag oḳ erdi kaŋımız.. saŋram sanlıg seŋik tültin | töşekin | etimizke yinimizke tegürü töşen--timiz.. |
| Mai.Tek.073.23–29 | seŋıḳ saŋram sanlıg soçusı az erdi m(a)çn(a)ḳ sunçuḳ kidiz | töşekde | ulatı idişin tavarın yalıŋuz erksinip meniŋ ol işletdim andın adın kertile … |
| Mai.Tek.073.31–35 | munta tuġup toyın başlıg şuşutsi azan mançaḳ tült | töşek | taġar / / arka keyiz sunçuḳ ėşiç buḳaç burnaç et-özlüg erür.. tolp et-ö … |
KuT Kur’an Tercümesi Rylands Nüshası
5 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Ku. T. 26/11a1 | … ler kim ḳorḳar sizler yaraşmamaḳlarındın pend bėriŋ olarḳa kesiliŋ olardın | töşekler | içinde uruŋ olarnı eger boyun bėrseler sizke tilemeŋ olar üze yol ol taŋrı … |
| Ku. T. 30/39b1 | … ldılar anlar kim olarda öŋdin erdiler ḳoŋurdı taŋrı olarnıŋ ullarındın yer | töşeklerindin | tüşti olarnıŋ üze şiftar / öçek üstünlerindin keldi olarḳa ḳın andın kim b … |
| Ku. T. 30/72b1 | … turġuluḳ künleriŋizde ḳoy yüŋlerindin tewe yüŋlerindin çübürlerindin orun | töşekler | irinçlenmek öḍke tegi |
| Ku. T. 33/11a2 | … r ḳaçan nikah ḳılsa siz müʾminelerni yana boşasa siz olarnı anda burun kim | töşek | ḳatmas siler anlarḳa yoḳ sizke olar üze ʿiddedin sayur sizler anı mutʿa bė … |
| Ku. T. 36/39b2–3 | 10 ol kim ḳıldı sizke yerni | töşek | ḳıldı sizke anıŋ içinde yollar köngey sizler tėp |
KİP Saddharmapuṇḍarīka Sūtra
1 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| KİP 83–87 | … atayu tapıġın uduġın egsütmeser aşın içgüsin tonın tonanġusın . . . -ltın | töşekin | otıŋa emiŋe tegi alḳu tüketi tėgürser ol edgü ḳılınç erüş mu tėtir |
Aynı gövdeden maddeler
“töşek” ile başlayan öteki madde başları (türevler ve birleşikler; biçimsel benzerlik, köken ilişkisi kesin değildir).