Tanım
Bu maddenin tanımı henüz yazılmadı. Aşağıdaki bağlamlar sözcüğün derlemdeki kullanımını gösterir.
Madde başı ve biçimler
Madde başı (sözcük başı): tıldaġ — yalın hâliyle 68 kez
Yazım değişkeleri (edisyonlara göre; ses değerleri farklı olabilir):
- tıldaġ 66 (Abh, ShoR, KB, DLT) · tılḍaġ 2 (ShoR)
- tıldaġı 39 (Abh, ShoR) · tılḍaġı 2 (ShoR)
- tıldaġlar 6 (Abh) · tılḍaġlar 2 (ShoR)
Çekimli biçimler (15):
Bağlamlar
Bütün geçişler (192) →Abh Abhidharma (Shogaito)
179 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Abh.Sho. 40–41 | … iki türlüg yėrdinçü-ler ḳayu tıldaġ-ın inçip bolur tėp körüp adırtlap anıŋ | tıldaġ -ı | ez-ruz tŋri işvarė tŋri-te ulatı-lar uġur-ında ermez-in. |
| Abh.Sho. 1253–1260 | … te yme ök yoḳ mün ḳadaġ ḳaltı bar şlok-ta söz-lemiş-i 外縁仏力普成就taş-tın sıŋar | tıldaġ | tėgli burḫan -lıġ küç-ke tüzü tükel yaraşı nom nomladaçı barça-nıŋ tüzü tü … |
| Abh.Sho. 1798–1799 | çınlayu yörügüg uyur nirvan-ḳa | tıldaġ | bolġalı yumdaru adı bolup abidarim tėp adı bolmaġu kergek sudur vinay tėp … |
| Abh.Sho. 3503 | kikinç bėrmiş ol öçmek-niŋ yoḳ oḫşadı | tıldaġ-ı | tėp. |
| Abh.Sho. 4105 | bu yörüg | tıldaġ-ında | anın bulmış ol belgü-süz tėgüçi adıġ. |
ShoR St. Petersburg'taki Uygurca metinler (Shogaito)
10 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Sho.Rosia 7.2 /260 | ulatı emgek-niŋ avınt-lar-tın | tıldaġ-lar-tın | têrilür-in [:: |
| Sho.Rosia 8.3 /50–51 | alḳu erdinilig aġılıḳ-lar-nıŋ ornaġ-ı bolġu-sıŋa neteg | tıldaġ | bolur ay-a :: |
| Sho.Rosia 8.3 /55 | … ştabavan teŋri yér-indin aviş tamu alḳu ḳamaġ tınlġ 世 -g köḍrü tudġu teneg | tılḍaġ | bolur erser. |
| Sho.Rosia 8.3 /61 | anı üçün bo 仏 ḳutıŋa atiçit 心 öriḍöek-niŋ arnaġı | tılḍaġ-ı | neçe az ḳy-a erser yme. |
| Sho.Rosia 8.3 /78 | muna bo 四 törlüg | tılḍaġ-lar | üz-e burḫan ḳutıŋa atiçit 心 öriḍür-ler :: |
KB Kutadgu Bilig
2 geçiş · bu eserdeki bağlamlarDLT DLT’deki Türkçe parçalar
1 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| DLT I, 160 | Ögreyüki mundaġ oḳ / Munda aḍın | tıldaġ | oḳ / Atsa ajun uġrap oḳ / Taġlar başı kertilür |
Aynı gövdeden maddeler
“tıldag” ile başlayan öteki madde başları (türevler ve birleşikler; biçimsel benzerlik, köken ilişkisi kesin değildir).