Tanım
Bu maddenin tanımı henüz yazılmadı. Aşağıdaki bağlamlar sözcüğün derlemdeki kullanımını gösterir.
Madde başı ve biçimler
Madde başı (sözcük başı): yış — yalın hâliyle 11 kez
Yazım değişkeleri (edisyonlara göre; ses değerleri farklı olabilir):
- yışıg 4 (BK, KT) · yışıġ 4 (T, KB)
Çekimli biçimler (5):
Bağlamlar
Bütün geçişler (29) →KT Kül Tigin Yazıtı
9 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| KT G 3 | ol (a)mtı : (a)ń(ı)g yoḳ : türük: : ḳ(a)ġ(a)n : ötük(e)n : | yış | : ol(u)rs(a)r : ėlte : buŋ yoḳ : |
| KT G 4 | ötük(e)n : | yışda | : yeg : idi yoḳ : (e)rm(i)ş : |
| KT G 7 | … : bod(u)n : ölt(ü)g : türük : bod(u)n : öls(i)k(i)g : bir(i)ye : çuġ(a)y : | yış | : tög(ü)lt(ü)n : y(a)zı : ḳoon(a)yin tės(e)r : türük : bod(u)n : öls(i)k(i … |
| KT D 2 | … ük(ü)nt(ü)rm(i)ş : tizl(i)ġ(ı)g : sökürm(i)ş : ėlg(e)rü : ḳ(a)d(ı)rḳ(a)n : | yışḳa | t(e)gi : kirü : t(e)m(i)r ḳ(a)p(ı)gḳa t(e)gi : ḳ(o)-ont(u)rm(ı)ş : |
| KT K 3 | öt]ük(e)n : | y[ış]da | : yeg : i[di yoḳ (e)r]m(i)ş: ėl [tuts(u)k yėr ö]tük[(e)n] : yış : (e)rm(i) … |
BK Bilge Kagan Yazıtı
9 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| BK K 5 | bir(i)ye : çuġ(a)y : | yış | : tög(ü)ltin : y(a)zı [ḳoo]n(a)yin : [tės(e)r] : türük : bod(u)n : öls(i)k … |
| BK D 4 | ėlg(e)rü: ḳ(a)d(ı)rḳ(a)n : | yışḳa | t(e)gi: kirü] t(e)m(i)r ḳ(a)p(ı)gḳa : t(e)gi : ḳoont(u)rm(ı)ş : |
| BK D 19 | ö[tük(e)n]: | yış | bod(u)n : b(a)rd(ı)g : |
| BK D 27 | ḳ(a)g(a)nin : birle : soŋa : | yışda | : süŋ(ü)şd(ü)m : |
| BK D 37 | [……………….] | y(ı)şḳa | : (a)gdı uyg(u)r (e)lt(e)b(e)r : yüzçe (e)r(i)n : ėl- / g[(e)r]ü : t[(e)z(i … |
T Tunyukuk Yazıtı
7 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| T 15 | … b(ė)rti: köŋl(ü)ŋçe : ud(u)z t(ė)di: kök öŋ(ü)g : yoġ(u)ru : / öt(ü)k(e)n | yışġ(a)ru | ud(u)zt(u)m : in(ı)ġ(e)k köl(e)ḳ(ı)n : togl(a)da : o- / ġ(u)z ḳ(a)lti: |
| T 15 | … (a)ġ(a)n : y(a)ġ(ı)m(ı)z] boltı: ol üç / ḳ(a)ġ(a)n : ögl(e)ş(i)p : (a)ltun | yış | üze : ḳ(a)b(ı)ş(a)l(ı)m t(ė)m(i)ş : (a)nça / ögl(e)şm(i)ş : öŋre türk ḳ(a) … |
| T 26 | … : / ḳıırḳ(ı)z : bod(u)ni: iç(ı)ḳdi: yük(ü)nti: y(a)nt(ı)m(ı)z : köögm(e)n | yı- / ş(ı)ġ | : (e)b(i)rü : k(e)lt(i)m(i)z : |
| T 32 | … : k(e)lm(e)z (e)rs(e)r : tıl(ı)ġ / s(a)b(ı)ġ : (a)lı olur : tidi: (a)ltun | yışda | : ol(u)rt(u)m(u)z |
| T 32 | … (ė)d(e)çi: unam(a)ŋ: ol s(a)b(ı)ġ (ė)ş(i)d(i)p : sü yorıtd(ı)m / : (a)ltun | yış(ı)ġ | : yols(ı)z(ı)n (a)şd(ı)m<ız> : (e)rt(i)ş üg(ü)z(ü)g : k(e)- / ç(i)gs(i)z(i … |
O Ongin Yazıtı
1 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| O 2–3 | … bodun öŋre kün tuġsıḳıġa k(i)sre kün batsıḳıġa tegi b(i)rye Tabġaçḳa yırye | yış[ḳa | tegi alp erin balbal ḳışdı |
ŞU Şine Usu Yazıtı
1 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| ŞU D 9 | bėşinç ayḳa tegi (...) -ḳa() ötüken | yış | başı anta [ıs?] öŋüz başı anta ıduḳ baş kidinte yabaş toḳuş beltirinte ant … |
Mait Maitrisimit Nom Bitig (Hami)
1 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Mai.T-11.14a.02–05 | ḳaltı küz ödteki linḫua çeçek osuġluġ közin arıtı yum<m>az .. taġ | yış | tam ewlerdeki ed tawarlaraġ tıdıġsız tutuġsuz körür .. |
KB Kutadgu Bilig
1 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| KB 1719 | iligke | yışıġ | boldı köŋli bütüp / aġı ḳaznaḳı birdi eḍgü tutup |