yaltrıḳ

13 geçiş 3 biçim 4 eser Mait Sukh Sek Abh Anlam haritasında göster

Tanım

Bu maddenin tanımı henüz yazılmadı. Aşağıdaki bağlamlar sözcüğün derlemdeki kullanımını gösterir.

Madde başı (sözcük başı): yaltrıḳ — yalın hâliyle 9 kez

Çekimli biçimler (2):

yaltrıḳın 3 yaltrıkıŋa 1

Mai.Tek.033.29–31	ol süzük köŋül küçi--nte sekiz tümen tört mıŋ tü tüpintin yaruḳ	yaltrıḳ	(üner) üstün alt(ın) ...
Mai.Tek.039.13–14	yėme tebrençsiz ... -z yavalmış yaruḳ	yaltrıḳın	tegriklep
Mai.Tek.076.15–21	anta (ö)trü ol tamuluglar tükel (bil)ge maytrı burkannaŋ (ya)ruḳ	yal(t)rı- -kıŋa	börtü--(lü)p köŋülleri kögüzleri ... umaduḳ üçün ol tamulug et-özler (tamu …
2b-5–6	[o]l süzük köŋül küçinte sekiz tümen tört miŋ tüü tübintin yaruḳ	yaltrıḳ	üner . .
2b-20	… çinte suryak-ant erdnilig örgün üze ayaġḳa tegimlig maitri [bodiswt ya]ruḳ	yaltrıḳın	. . . . . . . . . -in körüp süzük kön[gülin] . . . . . . . . . eŋite et’öz …

T II S-3–5	… rde alḳu tınlġ-lar : ara ançulayu et’öz : körkin kötgürü-ler : ḳaldı yaşın	yaltrıḳın	teg taḳı tor osuġluġ ḳorḳınçsız : bilge biliglig torın tuz:aḳın alḳu buz:m …
T II S-50–60	… . . bo[l]ġay ḳ[. . . kim ol [ . . . [. . . ] [. . . [. . . ] [. . . yaruḳ	yal[trıḳ	. . . ol ėşidm [. . . [uluġ yaruḳ] ıdtı
T II S-70–80	… m öŋtün [sıŋar . . . ] akşobi atlġ burḫan sim[ir . . . ] burḫan uluġ simir	yaltr[ıḳ	atlġ burḫan soġançıġ] ünlüg burḫan-[t]a ula[tı gaŋ ögüz içinteki] ḳum sanç …

bilge bilig

yaltrıḳ

burḫan --- titir

… braman sen umaġay sen bilgeli ḳayu aydıġ-ıŋ-nıŋ üçün ḳıdıġ-ın inçip yaruḳ

yaltrıḳ

bar-ın-tın kök ḳalıḳ-ıġ bolur bilgeli anın bilmiş kergek çınkėrtü bar kök …

“yaltrık” ile başlayan öteki madde başları (türevler ve birleşikler; biçimsel benzerlik, köken ilişkisi kesin değildir).