İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu

yolluġ

15 geçiş 3 biçim 7 eser KTAbhBKKuTUAHAO Anlam haritasında göster

Tanım

Bu maddenin tanımı henüz yazılmadı. Aşağıdaki bağlamlar sözcüğün derlemdeki kullanımını gösterir.

Madde başı ve biçimler

Madde başı (sözcük başı): yolluġ — yalın hâliyle 14 kez

Yazım değişkeleri (edisyonlara göre; ses değerleri farklı olabilir):

  • yolluġ 8 (Abh, U, KuT, AH) · yollug 6 (KT, BK)

Çekimli biçimler (1):

KT Kül Tigin Yazıtı

4 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
KT D 1 bu bit(i)g : bit(i)gme : (a)tısı: yol(lu)g t[iġ(ı)n] üze kök : t(e)ŋri: (a)sra : y(a)ġ(ı)z : y(ė)r : ḳıl(ı)ntuḳda : ( …
KT K 13 bunca : bit(i)g : bit(i)gme : kül tėġ(ı)n : (a)tısi : yol(lu)g tėg(i)n : bi- / tid(i)m : yig(i)rmi : kün : ol(u)r(u)p : bu t(a)şḳa : bu t …
KT K 13 … tid(i)m : yig(i)rmi : kün : ol(u)r(u)p : bu t(a)şḳa : bu tāmḳa : ḳoop : / yol(lu)g tėġ(ı)n : bitid(i)m :
KT GD yoll(u)g : tėġ(ı)n b(i)t(i)d(i)m(i)z.

Abh Abhidharma (Shogaito)

4 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
Abh.Sho. 315 ödrü ozar üç yavlaḳ yol-luġ ḳorḳınç-tın.
Abh.Sho. 845–846 kirsiz bilmemekig bışrunmaḳ yol-luġ tuş-ta adḳandaçı et’öz-teki til-teki-sin ėderişdürü tarġarur-lar üçün anın …
Abh.Sho. 2052–2061 … amırt{ġ}urġalı tiledeçi-ler-ke teriŋi üz-e bulġalı bolmaġuluḳ erür tüz-ün yol-luġ kėmi bolmaġınça yoḳ üçün uġur-ı yıḳ-ı ödgürgeli bolġuluḳ anın söz-lemiş ol …
Abh.Sho. 3629 釋日bu bilmetin öçmek-niŋ yörügi bolur üküş yol -luġ.

BK Bilge Kagan Yazıtı

2 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
BK G 13–15 öz(ü)me : bunça […………..] / (G-B) [ — belge) ḳ(a)g(a)n : b[it(i)gin] : yol(lu)g tėgin : bit(i)d(i)m :
BK G 13–15 … b(a)rḳ(ı)g : b(e)d(i)z(i)g : uZ(u)g : [………………………… k](a)g(a)n : / (a)tısi : yol(lu)g tėgin : m(e)n :

KuT Kur’an Tercümesi Rylands Nüshası

2 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
Ku. T. 32/36a2 … m sewer sen ançası bar taŋrı köndrür kimni kim tilese ol bilgenrek ol köni yolluġlarnı
Ku. T. 37/83b3 7 kök haḳḳı üküş yolluġ

U Uigurica I-IV

1 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
U II, T. III M. 225-7.-1 … türlüg aḳu bı bıçḳu oot suv-ta ulatı ada--larıġ tıtdaçı .. alḳu üç yavlaġ yol-luġ T. III M. 225. ḫorġınç-lardın tartdaçı .. sekiz türlüg ödsüz ölüm-te ula …

AH Atebetü’l-Hakâyık

1 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
AH 409–412 kim ol yüzçi erse kişi yigi ol kerek erse yiglik yorı yüzçi bol kim ol yolluġ erse anıŋ yolı yoḳ kim ol yolsuz erse aŋar kiŋrü yol

AO Tanımlanmamış ögdi parçası (AO)

1 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
AO-25–26 altı yol-luġ sansar-ta [azıp] yaŋılıp tegsinür

Aynı gövdeden maddeler

“yollug” ile başlayan öteki madde başları (türevler ve birleşikler; biçimsel benzerlik, köken ilişkisi kesin değildir).