İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu
Sözcük profili

da

720
geçiş
266,8
milyonda
388.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
6
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Eserlere göre sıklık (milyonda) — eserler kronolojik sırada
Veriyi tablo olarak gör
EserGeçişMilyonda
Tes Yazıtı16.622,5
Şine Usu Yazıtı1841,0
Maitrisimit Nom Bitig (Hami)7323,3
Uigurische Sukhāvatīvyūha-Fragmente (Zieme)12.369,7
Dede Korkut Kitabı5154,1
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi705288,0

Metin içindeki dağılım

Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).

Tes —
ŞU —
Mait D 0,63
Sukh —
DK D 0,46
EÇS D 0,77

Eserlere göre kullanım

Tüm anlam ayrışmaları →

Sözcüğün (yazım farkları birleştirilerek: da) her eserde ±3 sözcüklük pencerede birlikte geçtiği sözcükler. Ortadaki sütun iki eserin paylaştığı bağlamlardır; yanlardakiler yalnız o esere özgüdür. Benzerlik iki eserdeki bağlam profillerinin kosinüsüdür: 0'a yakın değer sözcüğün o eserlerde farklı anlam ya da işlevle kullanıldığını düşündürür.

Karşılaştırma için sözcüğün en az iki eserde 5 ya da daha çok geçmesi gerekir; şu an yalnız bir eserde bu sıklığa ulaşıyor.

Eşdizimlilik

Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.

EşdizimBirlikteToplamKonumlogDiceMItG²
anlar841.39810,344,818,84404,6
o252669,705,464,89142,8
anları201999,485,564,38117,0
anlara163318,964,503,8270,0
lâzım121408,845,333,3866,3
oğludur10438,756,773,1376,5
anların154788,683,883,6153,1
bunlar281.5198,683,114,6871,7
olursa111688,674,943,2154,7
tapşırdı878,499,062,8298,4
ana201.1038,493,093,9550,6
güzel7868,155,252,5837,9
oğlu117597,932,762,8323,5
de128967,932,652,9124,0
lisânları61137,884,642,3527,4
bunların96037,802,812,5719,7
hüddâmlarıma5247,786,612,2137,0
değildir192.1267,772,073,3225,6
imâm107917,762,572,6319,1
ederiz61937,753,862,2821,1
allah73897,693,082,3317,6
bizim121.3557,572,052,6316,0
guruş86717,562,482,3214,5
bunun86897,542,442,3114,1
ola131.5887,531,942,6715,8
inşâallâh51707,523,782,0717,1
yetişüp51747,523,752,0716,9
handakı75647,482,542,1913,1
lâkin121.4937,471,912,5414,3
sana63917,472,852,1113,4
câbecâ64047,452,802,1013,1
bunu52207,453,412,0314,7
olmak91.0707,361,982,2411,3
zabt65007,332,492,0110,9
şehîd89077,332,052,1410,6
bulunup52987,332,971,9512,0
inşâallah41137,304,051,8815,1
dedikde89687,281,952,109,8
bunlara53707,232,661,8810,1
ağa’ya41537,233,611,8412,8

Dağılımsal komşular deneysel

Benzer bağlamlarda geçen sözcükler (±3 pencere, PPMI vektörleri, kosinüs). Anlamca değil, kullanımca yakınlık gösterir.

Örnek bağlamlar

Tümü (720) →
EÇS VII 70b … im ve kâfirden dahi Raba nehrin bizim hudûda geçenler anlar da bozulup gark olsun’ deyüp bed-du‘â etmişdi. Biz Süleymân Hâ …
EÇS VII 43b–44a … üleymân Hân Tata kal‘asın harâb etdikde bu kal‘a-i Veylan'ı da berbâd edüp ba‘dehu küffâr amâr edeli dest-i küffârda kalup …
EÇS VI 11a … varoşu âteş-i Nemrûd'a urdular. Ve etrâfında olan kurâları da berbâd etdiler. Andan,
EÇS V 3a … ammâ sünnîlerdir. Ve kûh-ı Kürdelân bu mahalle karîbdir. O da beş bin tüfeng-endâza mâlik Kürdelân beğidir. Bunlarda Yezî …
EÇS VI 25b … ile bir köşede atlanırken ana da asker-i kerrâr yetişüp anı da meydân-ı ma‘rekede kelle perrân paça edüp câ-be-câ yerlerde …
EÇS VI 21a "Âyâ bu da ne ola?" derken hemân başım ucundaki bir alçacık kayadan bi …
EÇS VIII 235b Ancak bir mahalle-i müslimîn var. Anların da çoğu kavm-i ahıryandır, ya‘nî Urûm'dan dönme melez müselmân …
EÇS V 35a Pâdişâh da, "Nedir, söylen?" dedi.
EÇS IV 357b … medfûndur. Ve kabr-i Sitti Gülsûme-i duhter-i İmâm Alî, bu da câmi‘ hâricinde âsûdedir.
EÇS VII 146b … Çerkes âdemleridir. Aslâ bu cezîrede Tatar yokdur, duramaz da, zîrâ Kefe eyâleti hükmünde Anatolu toprağı add olunur Rûme …