Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Maitrisimit Nom Bitig (Hami) | 5 | 230,9 |
| Uigurica I-IV | 1 | 158,4 |
| St. Petersburg'taki Uygurca metinler (Shogaito) | 4 | 392,7 |
| Kutadgu Bilig | 3 | 40,8 |
| DLT’deki Türkçe parçalar | 1 | 344,7 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eserlere göre kullanım
Tüm anlam ayrışmaları →Sözcüğün (yazım farkları birleştirilerek: içtin) her eserde ±3 sözcüklük pencerede birlikte geçtiği sözcükler. Ortadaki sütun iki eserin paylaştığı bağlamlardır; yanlardakiler yalnız o esere özgüdür. Benzerlik iki eserdeki bağlam profillerinin kosinüsüdür: 0'a yakın değer sözcüğün o eserlerde farklı anlam ya da işlevle kullanıldığını düşündürür.
Karşılaştırma için sözcüğün en az iki eserde 5 ya da daha çok geçmesi gerekir; şu an yalnız bir eserde bu sıklığa ulaşıyor.
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (14) →| Mait | antada taḳı | içt(in) | tegirmi- -leyü tümen ... (ç)ambudvip uluş turur |
| Mait | amarıları uzun turkaru kentü saçlar- -ınta kömü--lüp | içtin | sıŋar kurt kavşayu yıdıyu sasıyu kelirler.. |
| ShoR 7.2 /353–354 | içtin | sıŋarḳı eŋrüg tınlġ-larıġ eŋ[irdeçi erür :: | |
| ShoR 7.2 /356 | içtin | sıŋar köŋülinte bilge biligig bışrundaçı ögretinde[çi :: | |
| KB 5113 | ḳamuġ neŋ kötürgüsi | içtin | bolur / içi bolmasa taş yaramaz ḳalur |
| U II, T. II, Y., 48-64–66 | … ridem küçleri küsün-leri parivar ḳuvraġ-ları aşılıp üstelip | içtin | sıŋar nomuġ sajınıġ .. taştın sıŋar ėlig ulusuġ küyü közedü … |
| KB 3124 | beg | içtin | bolur körgü taştın közi / baġırsaḳ ḳulı ol közi hem sözi |
| Mait | arka | içtin | sıŋar burkan nomın taştın sıŋar sekiz vit--yasatan şastarla … |
| DLT I, 225 | Köŋlüm aŋar ḳaynayu / | İçtin | aŋar oynayu / Keldi maŋa boynayu / Oynap meni arġarur |
| ShoR 6.2.2.2/14–15 | 今察ΟΟ amtı adırtl[asar] | [içtin | sıŋar-]qı-larıġ : qaltı mır-lıġ burnaç süçigsiz tatı[ġsız] … |