Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Irk Bitig | 1 | 771,0 |
| Uigurica I-IV | 1 | 158,4 |
| Kutadgu Bilig | 11 | 149,5 |
| DLT’deki Türkçe parçalar | 2 | 689,4 |
| Atebetü’l-Hakâyık | 1 | 362,6 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eserlere göre kullanım
Tüm anlam ayrışmaları →Sözcüğün (yazım farkları birleştirilerek: kança) her eserde ±3 sözcüklük pencerede birlikte geçtiği sözcükler. Ortadaki sütun iki eserin paylaştığı bağlamlardır; yanlardakiler yalnız o esere özgüdür. Benzerlik iki eserdeki bağlam profillerinin kosinüsüdür: 0'a yakın değer sözcüğün o eserlerde farklı anlam ya da işlevle kullanıldığını düşündürür.
Karşılaştırma için sözcüğün en az iki eserde 5 ya da daha çok geçmesi gerekir; şu an yalnız bir eserde bu sıklığa ulaşıyor.
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (16) →| KB 3480 | köŋül kimni sewse körür közde ol / közün | ḳança | baḳsa uçar yüzde ol |
| KB 206 | burunduḳluġ ol söz tiwe burnı teg / barur | ḳança | yetse titir boynı teg |
| DLT I, 74 | Ḳança | bardıŋ ay oġul / Erdiŋ munda inç amul / Attın emdi sen töŋü … | |
| IB 42 | idiş(i)mtė (a)y(a)k(ı)mta öŋi | k(a)nça | b(a)rır / m(ė)n tėr. |
| KB 1529 | ḳayudın kelir erki | ḳança | barır / ḳayuda turur erki ḳayda yorır |
| KB 4521 | vefa yoḳ bularda ozadın berü / közi | ḳança | baḳsa bu köŋli naru |
| KB 3856 | beg ol bu köŋül kör ḳamuġ öz ḳulı / begi | ḳança | barsa uḍu ḳul yolı |
| KB 5202 | bu begler baş ol | ḳança | barsa başı / uḍula barır barça uḍmış kişi |
| KB 5138 | olar | ḳança | bardı körü bar saḳın / saŋa ma naru barġu öḍ kün yaḳın |
| DLT I, 354 | … dı bulıt kükreyü / Yaġmur tolı sekriyü / Ḳalıḳ anı ügriyü / | Ḳança | barır belgüsüz |