Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Tunyukuk Yazıtı | 2 | 1.640,7 |
| Irk Bitig | 2 | 1.542,0 |
| Maitrisimit Nom Bitig (Hami) | 1 | 46,2 |
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 326 | 133,2 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eserlere göre kullanım
Tüm anlam ayrışmaları →Sözcüğün (yazım farkları birleştirilerek: sab) her eserde ±3 sözcüklük pencerede birlikte geçtiği sözcükler. Ortadaki sütun iki eserin paylaştığı bağlamlardır; yanlardakiler yalnız o esere özgüdür. Benzerlik iki eserdeki bağlam profillerinin kosinüsüdür: 0'a yakın değer sözcüğün o eserlerde farklı anlam ya da işlevle kullanıldığını düşündürür.
Karşılaştırma için sözcüğün en az iki eserde 5 ya da daha çok geçmesi gerekir; şu an yalnız bir eserde bu sıklığa ulaşıyor.
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| metîn | 90 | 1.158 | 10,95 | 6,31 | 9,37 | 619,3 | |
| sengistân | 24 | 207 | 10,51 | 6,88 | 4,86 | 184,5 | |
| hisârı | 29 | 424 | 10,30 | 6,12 | 5,31 | 191,3 | |
| yollar | 17 | 198 | 10,04 | 6,45 | 4,08 | 120,0 | |
| kal‘adır | 24 | 469 | 9,94 | 5,70 | 4,81 | 144,1 | |
| üstüvârdır | 12 | 132 | 9,73 | 6,53 | 3,43 | 86,1 | |
| kavî | 14 | 258 | 9,61 | 5,79 | 3,67 | 85,7 | |
| çengelistân | 10 | 118 | 9,51 | 6,43 | 3,13 | 70,3 | |
| aşup | 11 | 231 | 9,33 | 5,60 | 3,25 | 64,4 | |
| şeddâdî | 14 | 433 | 9,23 | 5,04 | 3,63 | 71,2 | |
| kayalı | 7 | 222 | 8,70 | 5,01 | 2,56 | 35,2 | |
| dağlar | 11 | 636 | 8,54 | 4,14 | 3,13 | 42,6 | |
| kavîdir | 5 | 110 | 8,54 | 5,53 | 2,19 | 28,8 | |
| gâyet | 46 | 3.851 | 8,49 | 3,61 | 6,23 | 146,6 | |
| yalçın | 9 | 494 | 8,48 | 4,21 | 2,84 | 35,7 | |
| yolları | 6 | 220 | 8,48 | 4,80 | 2,36 | 28,5 | |
| müstahkem | 5 | 146 | 8,42 | 5,13 | 2,17 | 26,0 | |
| palankadır | 4 | 58 | 8,40 | 6,13 | 1,97 | 26,4 | |
| kapulardır | 5 | 163 | 8,37 | 4,97 | 2,16 | 24,9 | |
| kaya | 10 | 743 | 8,25 | 3,78 | 2,93 | 34,0 | |
| ıdmiş | 3 | 7 | 8,18 | 8,77 | 1,73 | 32,0 | |
| kėlir | 3 | 8 | 8,18 | 8,58 | 1,73 | 31,0 | |
| kat | 15 | 1.375 | 8,17 | 3,47 | 3,52 | 45,2 | |
| dolma | 4 | 125 | 8,17 | 5,03 | 1,94 | 20,2 | |
| murabba | 6 | 366 | 8,14 | 4,06 | 2,30 | 22,6 | |
| sahtiyân | 3 | 22 | 8,12 | 7,12 | 1,72 | 24,1 | |
| mahûf | 4 | 154 | 8,08 | 4,73 | 1,92 | 18,6 | |
| büğrü | 3 | 39 | 8,05 | 6,29 | 1,71 | 20,5 | |
| eniş | 3 | 39 | 8,05 | 6,29 | 1,71 | 20,5 | |
| beller | 3 | 40 | 8,05 | 6,26 | 1,71 | 20,3 | |
| hisârdır | 3 | 41 | 8,05 | 6,22 | 1,71 | 20,2 | |
| metîndir | 4 | 171 | 8,03 | 4,58 | 1,92 | 17,8 | |
| handakı | 7 | 564 | 8,00 | 3,66 | 2,44 | 22,7 | |
| handaklı | 3 | 53 | 8,00 | 5,85 | 1,70 | 18,6 | |
| handakdır | 3 | 66 | 7,95 | 5,53 | 1,69 | 17,3 | |
| şekli | 9 | 863 | 7,95 | 3,41 | 2,72 | 26,3 | |
| sûrı | 5 | 362 | 7,89 | 3,82 | 2,08 | 17,2 | |
| üstüvârı | 3 | 90 | 7,87 | 5,09 | 1,68 | 15,4 | |
| kayalardır | 3 | 91 | 7,86 | 5,07 | 1,68 | 15,4 | |
| çâr | 3 | 113 | 7,79 | 4,76 | 1,67 | 14,1 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (331) →| IB 11 | … ı)g s(a)bçı, y(a)z(ı)g (a)tl(ı)g y(a)l(a)b(a)ç (ė)dgü / söz | s(a)b | (ė)lti k(ė)lir tir. |
| EÇS II 328b | … -mâl olmuşdur. Andan serdâr-ı mu‘azzam Akçakal‘a üzre varup | sa‘b | [u] kavî hisâr-ı metîn olmağıla ceng-i azîm olup yedinci gü … |
| EÇS IV 213b | … al‘ası cirminde inşâ etmişdir, ammâ bu kal‘a-i Sincâr gâyet | sa‘b | kûh-ı bülend üzre seng-tıraş bir kal‘a-i hâzır-bâşdır. Câni … |
| EÇS VII 94b | … i ve çâh-ı cahîm-âsâ zindânı durur. Gâyet metîn ve vâsi‘ ve | sa‘b | kal‘a imiş. |
| EÇS III 17b | … lemiz suya yazalım bir kitâb / Yazalım hem ismimiz şeyh ile | şâb | / Gönderelim bir kişi ashâbdan / İzzet ü ikrâm ile ahbâbdan … |
| EÇS IX Y135a | … çârsû bölmesi ve Hünkâr câmi‘i bölmesi, el-hâsıl yedi bölme | sa‘b | hisâr-ı sedd-i İskender'dir. |
| EÇS X Y435b | Ve | şab | dedikleri Süveys deryâsı içre olan acâyibâtlar var kim ibre … |
| EÇS IX Y103a | … ‘ası leb-i deryâda bir amelî burun üzre bir Şeddâdî binâ-yı | sa‘b | u metîndir kim Anatolu hâkinde böyle bir kâr-ı insân kerb v … |
| EÇS VIII 246a | … adımdır. Ammâ ba‘zı yerleri gâyet çâh-ı gayyâ-misâl uçurum | sa‘b | kayalardır. Aslâ bir tarafında handakı yokdur ve lâzım da d … |
| EÇS VI 97b | Bu dahi bir kızıl kaya üzre vâsi‘ çemenzâr yerde bir | sa‘b | ve metîn dolma palanka-i rıhtım ve çatmalı ve şarampavlı ka … |