Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Sekiz Yükmek | 3 | 650,9 |
| Maitrisimit Nom Bitig (Hami) | 2 | 92,4 |
| Abhidharma (Shogaito) | 29 | 729,9 |
| St. Petersburg'taki Uygurca metinler (Shogaito) | 4 | 392,7 |
| Kutadgu Bilig | 11 | 149,5 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eserlere göre kullanım
Tüm anlam ayrışmaları →Sözcüğün (yazım farkları birleştirilerek: tözi) her eserde ±3 sözcüklük pencerede birlikte geçtiği sözcükler. Ortadaki sütun iki eserin paylaştığı bağlamlardır; yanlardakiler yalnız o esere özgüdür. Benzerlik iki eserdeki bağlam profillerinin kosinüsüdür: 0'a yakın değer sözcüğün o eserlerde farklı anlam ya da işlevle kullanıldığını düşündürür.
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (49) →| Mait | ... - / / / yėme -i | tözi | ... (mo)m(u)ġ törüg / / arka / toḳuz yigirminç ... (ar)ı … |
| KB 555 | yime yaḳşı aymış biliglig sözi / biliglig sözi körse barçın | tözi | |
| Abh 1082–1085 | … nup buyan-lı bilge bilig-lig barmaḳ-lar-ı erser tuyunmaḳ-ḳa | töz-i | asıġ tusu ḳılġu üçün erür tınlġ-lar-ḳa neŋ kentü öz-i üçün … |
| Abh 706–708 | … kirsiz ḳayu erür birök söz-leser siz-ler (erür) yıd yuḳ tėp | töz-i | yene ḳayu erür birök söz-leser siz-ler erür pirapdi tėp. |
| Abh 3149–3152 | … tıtdaçı alḳu öŋ -ler-te munda bolmaġu kergek kök ḳalıḳ-nıŋ | töz-i | nedegin tėptėser tıdıġ -lıġ tuduġ-luġ üçün munı üz-e ödrü k … |
| ShoR 7.2 /111–133 | … ] erser已身見為本 k(e)ntü öz-leri et’öz-üg körüm-lenür-l[er erür | tözi | ///] Sho.Rosia 7.2 /126) körüm-lenür-ler et’öz-tin evrilür … |
| ShoR 8.3 /45 | atiçit 心 öriḍmek sögüt-nüŋ | töz-i | yıltız-ı teg erip. |
| Abh 4522–4523 | munuŋ bar üçün buzulmaḳ ardamaḳ-lıġ | töz-i | . |
| ShoR 7.2 /111–133 | … apıġ-nıŋ tart[maḳ/// 此者皆以不放逸] 為本 monta barça sımtaġsız erür | töz-i | 不放逸故 sım[taġsız üçün /// 有行] 因縁故 bolmış üçün yol yorıġuluḳ … |
| KB 5631 | açıldı yarup köŋli kögsi közi / arıtmaḳ tiledi bu köŋli | tözi |