İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu
Sözcük profili

tilim

18
geçiş
6,7
milyonda
2
biçim
3
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Eserlere göre sıklık (milyonda) — eserler kronolojik sırada
Veriyi tablo olarak gör
EserGeçişMilyonda
St. Petersburg'taki Uygurca metinler (Shogaito)198,2
Kutadgu Bilig15203,9
Atebetü’l-Hakâyık2725,2

Metin içindeki dağılım

Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).

ShoR D 0,00
KB D 0,73
AH D 0,00

Eserlere göre kullanım

Tüm anlam ayrışmaları →

Sözcüğün (yazım farkları birleştirilerek: tilim) her eserde ±3 sözcüklük pencerede birlikte geçtiği sözcükler. Ortadaki sütun iki eserin paylaştığı bağlamlardır; yanlardakiler yalnız o esere özgüdür. Benzerlik iki eserdeki bağlam profillerinin kosinüsüdür: 0'a yakın değer sözcüğün o eserlerde farklı anlam ya da işlevle kullanıldığını düşündürür.

Karşılaştırma için sözcüğün en az iki eserde 5 ya da daha çok geçmesi gerekir; şu an yalnız bir eserde bu sıklığa ulaşıyor.

Eşdizimlilik

Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.

Bu pencerede en az 3 kez birlikte geçen sözcük yok.

Dağılımsal komşular deneysel

Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.

Örnek bağlamlar

Tümü (18) →
KB 4188 neçe az yaġı erse yası telim / yaġıda asıġ bar tip aymaz tilim
KB 5708 elig til uzattım kişike telim / anıŋ ‘uzri ḳılsu bu kün bu tilim
KB 5853 bayusu boḍun hem itilsü ilim / anıŋ şükri ḳılsu meniŋ bu tilim
KB 984 … bu ay toldı aydı söz asġı telim / ḳalı sözleyü bilse uş bu tilim
KB 6505 tilim sözledi söz bitidi elig / ölür bu elig til ay ḳılḳı silig
KB 272 … şi körki söz ol bu söz ök telim / yorı eḍgü sözlüg kişig ög tilim
KB 201 kişide kişi aḍruḳı bar telim / bu aḍruḳ biligdin ayur bu tilim
KB 3879 tilin sözlemese söz asġı telim / ökündürdi sözlep mini bu tilim
KB 4779 barı boldı şeksiz maŋa belgülüg / köŋül bütti yırlar tilim ülgülüg
KB 3125 közüm sen tilim sen elim sen maŋa / anın eḍgü boldı atim ay toŋa