Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Kül Tigin Yazıtı | 1 | 509,2 |
| Bilge Kagan Yazıtı | 1 | 405,5 |
| Maitrisimit Nom Bitig (Hami) | 3 | 138,5 |
| Uigurica I-IV | 8 | 1.267,4 |
| Kutadgu Bilig | 39 | 530,1 |
| DLT’deki Türkçe parçalar | 1 | 344,7 |
| Atebetü’l-Hakâyık | 1 | 362,6 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eserlere göre kullanım
Tüm anlam ayrışmaları →Sözcüğün (yazım farkları birleştirilerek: toŋa) her eserde ±3 sözcüklük pencerede birlikte geçtiği sözcükler. Ortadaki sütun iki eserin paylaştığı bağlamlardır; yanlardakiler yalnız o esere özgüdür. Benzerlik iki eserdeki bağlam profillerinin kosinüsüdür: 0'a yakın değer sözcüğün o eserlerde farklı anlam ya da işlevle kullanıldığını düşündürür.
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Biçim ailesi
toŋa* ile tüm bağlamlar →“toŋa” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (54) →| KB 4581 | yaḳın ḳoşnı aşnı aş itse saŋa / azu teŋrilik iş oḳısa | toŋa | |
| KB 36 | oḳıçı ol erdi bayattın saŋa / sen ötrü köni yolḳa kirdiŋ | toŋa | |
| KB 5720 | baġırsaḳ ḳadaşım sen emdi maŋa / yaraġı negü ol ayu bir | toŋa | |
| KB 5089 | … luġluḳ bu beglik yüz ewrür saŋa / meger eḍgülük yüz ewürmez | toŋa | |
| KB 2818 | negü tir eşitgil bu kökçin saŋa / muŋaḍmış muŋıŋa yara ay | toŋa | |
| KB 6231 | oŋay ewrilür emdi ewren saŋa / tilekçe toġar ay kün öḍlek | toŋa | |
| KB 5982 | kişi iglese barça töklür yazuḳ / yazuḳ tökse ḳutlur kişi ay | toŋa | |
| KB 2939 | neçe me bu aşçı iḍişçi saŋa / bütün erse artuḳ ay ersig | toŋa | |
| KB 2827 | munı ma ayu birgil emdi maŋa / bileyin uḳayın ay ersig | toŋa | |
| KB 196 | negülük tise sen ayayın saŋa / eşitgil sözümni ay ersig | toŋa |