Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Kül Tigin Yazıtı | 4 | 2.036,7 |
| Bilge Kagan Yazıtı | 2 | 811,0 |
| Abhidharma (Shogaito) | 4 | 100,7 |
| Uigurica I-IV | 1 | 158,4 |
| Tanımlanmamış ögdi parçası (AO) | 1 | 2.881,8 |
| Kur’an Tercümesi Rylands Nüshası | 1 | 26,3 |
| Atebetü’l-Hakâyık | 1 | 362,6 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eserlere göre kullanım
Tüm anlam ayrışmaları →Sözcüğün (yazım farkları birleştirilerek: yollug) her eserde ±3 sözcüklük pencerede birlikte geçtiği sözcükler. Ortadaki sütun iki eserin paylaştığı bağlamlardır; yanlardakiler yalnız o esere özgüdür. Benzerlik iki eserdeki bağlam profillerinin kosinüsüdür: 0'a yakın değer sözcüğün o eserlerde farklı anlam ya da işlevle kullanıldığını düşündürür.
Karşılaştırma için sözcüğün en az iki eserde 5 ya da daha çok geçmesi gerekir; şu an yalnız bir eserde bu sıklığa ulaşıyor.
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (14) →| Abh 845–846 | kirsiz bilmemekig bışrunmaḳ | yol-luġ | tuş-ta adḳandaçı et’öz-teki til-teki-sin ėderişdürü tarġaru … |
| Abh 3629 | 釋日bu bilmetin öçmek-niŋ yörügi bolur üküş | yol -luġ | . |
| KT D 1 | bu bit(i)g : bit(i)gme : (a)tısı: | yol(lu)g | t[iġ(ı)n] üze kök : t(e)ŋri: (a)sra : y(a)ġ(ı)z : y(ė)r : ḳ … |
| KT K 13 | bunca : bit(i)g : bit(i)gme : kül tėġ(ı)n : (a)tısi : | yol(lu)g | tėg(i)n : bi- / tid(i)m : yig(i)rmi : kün : ol(u)r(u)p : bu … |
| AO | altı | yol-luġ | sansar-ta [azıp] yaŋılıp tegsinür |
| KT K 13 | … i)rmi : kün : ol(u)r(u)p : bu t(a)şḳa : bu tāmḳa : ḳoop : / | yol(lu)g | tėġ(ı)n : bitid(i)m : |
| Abh 315 | ödrü ozar üç yavlaḳ | yol-luġ | ḳorḳınç-tın. |
| Abh 2052–2061 | … tiledeçi-ler-ke teriŋi üz-e bulġalı bolmaġuluḳ erür tüz-ün | yol-luġ | kėmi bolmaġınça yoḳ üçün uġur-ı yıḳ-ı ödgürgeli bolġuluḳ an … |
| BK G 13–15 | … bunça […………..] / (G-B) [ — belge) ḳ(a)g(a)n : b[it(i)gin] : | yol(lu)g | tėgin : bit(i)d(i)m : |
| BK G 13–15 | … e)d(i)z(i)g : uZ(u)g : [………………………… k](a)g(a)n : / (a)tısi : | yol(lu)g | tėgin : m(e)n : |