Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Sekiz Yükmek | 2 | 433,9 |
| Maitrisimit Nom Bitig (Hami) | 17 | 785,0 |
| Abhidharma (Shogaito) | 52 | 1.308,8 |
| Uigurica I-IV | 1 | 158,4 |
| St. Petersburg'taki Uygurca metinler (Shogaito) | 12 | 1.178,2 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eserlere göre kullanım
Tüm anlam ayrışmaları →Sözcüğün (yazım farkları birleştirilerek: dyan) her eserde ±3 sözcüklük pencerede birlikte geçtiği sözcükler. Ortadaki sütun iki eserin paylaştığı bağlamlardır; yanlardakiler yalnız o esere özgüdür. Benzerlik iki eserdeki bağlam profillerinin kosinüsüdür: 0'a yakın değer sözcüğün o eserlerde farklı anlam ya da işlevle kullanıldığını düşündürür.
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| araḳı | 8 | 10 | 11,45 | 11,65 | 2,83 | 122,9 | |
| samadi | 6 | 7 | 11,08 | 11,75 | 2,45 | 93,9 | |
| tegmezkenki | 5 | 2 | 10,90 | 13,29 | 2,24 | 83,0 | |
| paramid | 5 | 5 | 10,85 | 11,97 | 2,24 | 83,0 | |
| vaçrapam | 5 | 5 | 10,85 | 11,97 | 2,24 | 83,0 | |
| sėlu | 4 | 2 | 10,57 | 12,97 | 2,00 | 66,4 | |
| üdte | 5 | 31 | 10,48 | 9,34 | 2,23 | 55,6 | |
| çḫşapt | 4 | 17 | 10,34 | 9,88 | 2,00 | 47,9 | |
| tayaḳ | 5 | 48 | 10,28 | 8,71 | 2,23 | 51,0 | |
| vaçirapam | 3 | 3 | 10,14 | 11,97 | 1,73 | 49,8 | |
| saḳınçlar | 3 | 4 | 10,13 | 11,56 | 1,73 | 45,3 | |
| tér | 3 | 5 | 10,11 | 11,23 | 1,73 | 43,1 | |
| yükmekimin | 3 | 5 | 10,11 | 11,23 | 1,73 | 43,1 | |
| ikin | 3 | 15 | 9,96 | 9,65 | 1,73 | 34,8 | |
| bilge | 19 | 569 | 9,90 | 7,07 | 4,33 | 149,6 | |
| öçmek | 7 | 165 | 9,85 | 7,41 | 2,63 | 58,4 | |
| turmış | 3 | 27 | 9,79 | 8,80 | 1,73 | 31,0 | |
| erk | 3 | 29 | 9,76 | 8,70 | 1,73 | 30,5 | |
| tüp | 3 | 30 | 9,75 | 8,65 | 1,73 | 30,3 | |
| sanınça | 3 | 33 | 9,71 | 8,51 | 1,73 | 29,7 | |
| küsüş | 4 | 73 | 9,71 | 7,78 | 1,99 | 35,4 | |
| bilig | 14 | 472 | 9,69 | 6,90 | 3,71 | 106,8 | |
| ikinti | 4 | 79 | 9,65 | 7,67 | 1,99 | 34,8 | |
| tuġar | 3 | 48 | 9,54 | 7,97 | 1,73 | 27,4 | |
| uyur | 4 | 93 | 9,53 | 7,43 | 1,99 | 33,5 | |
| kirsiz | 3 | 58 | 9,44 | 7,70 | 1,72 | 26,2 | |
| töz | 3 | 63 | 9,39 | 7,58 | 1,72 | 25,7 | |
| ulatı | 9 | 387 | 9,29 | 6,55 | 2,97 | 64,2 | |
| saḳınç | 3 | 117 | 8,93 | 6,69 | 1,72 | 22,0 | |
| atlġ | 3 | 139 | 8,78 | 6,44 | 1,71 | 20,9 | |
| tört | 5 | 304 | 8,72 | 6,05 | 2,20 | 32,2 | |
| bulup | 5 | 819 | 7,50 | 4,62 | 2,14 | 22,5 | |
| iki | 5 | 9.417 | 4,11 | 1,09 | 1,19 | 2,3 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (84) →| Abh 639–640 | bu tıldaġ-ın olurup vçrasan örgün-te bulup vçrapam | dyan-ıġ | uyur tarġarġalı kirsiz bilmemek-ig birdemleti ḳalsız tėp ba … |
| Abh 1750–1751 | … a yindem tükel-lig bolur tört yükmek-lerke anda bolmaz üçün | dyan-a | sanvar諸論者alḳu şasdr-lar erser ḳaltı inyanaparasdan-ta ulatı … |
| ShoR 8.3 /195–197 | … yüz 万三千大千世 界 (yér suv)-lar-nıŋ parmanu-ları sanınça samadi | dyan-larıġ | bulup ulaḍı anıŋ sanınça oḳ et’öz-lerig 化 umaḳ-lıġ küü keli … |
| Mait | … bilig küç--inte nız- -vanılag yaġı--larag utmış inçip öçmek | dyan | samarda ulatı dyan saḳı--nçlar üze erk tarta umaz |
| Mait | … ıḳ(ap) ölür özinte ozġurup arha(nt) kutıŋa tegürü yarlıḳadı | dya(n) | ... baş agrag iginte oz(ġurup) ... |
| Mait | … n bulu yarlıḳap bir prnadaşunu oluru yarlıḳap yėti yėti kün | dyanlag | meŋi teginü ertürü yarlıḳ(a-) -dı |
| Abh 633–634 | … niz-vanı-lar yıdı yuḳ-ı anılayu oḳ ḳalır üçün anın vaçrapam | dyan-ta | umaz-lar tarġarġalı ol kirsiz bilmemek-ig. |
| Mait | tütrüm teriŋ | dya[n]ḳa | kirmiş uluġ küçlüg tŋriler beliŋlep udunup idiz ḳarşılartın … |
| Abh 2454 | alḳu yılayu bilge bilig-ler ḳadşuru bışrun-ġuluḳ | dyan-lar | . |
| Abh 461 | dyan | bilge bilig iki paramid -lar bolur bilge bilig-lig yėvig ti … |