Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Bilge Kagan Yazıtı | 1 | 405,5 |
| Abhidharma (Shogaito) | 1 | 25,2 |
| Tanımlanmamış ögdi parçası (AO) | 1 | 2.881,8 |
| Kutadgu Bilig | 9 | 122,3 |
| DLT’deki Türkçe parçalar | 1 | 344,7 |
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 3 | 1,2 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eserlere göre kullanım
Tüm anlam ayrışmaları →Sözcüğün (yazım farkları birleştirilerek: time) her eserde ±3 sözcüklük pencerede birlikte geçtiği sözcükler. Ortadaki sütun iki eserin paylaştığı bağlamlardır; yanlardakiler yalnız o esere özgüdür. Benzerlik iki eserdeki bağlam profillerinin kosinüsüdür: 0'a yakın değer sözcüğün o eserlerde farklı anlam ya da işlevle kullanıldığını düşündürür.
Karşılaştırma için sözcüğün en az iki eserde 5 ya da daha çok geçmesi gerekir; şu an yalnız bir eserde bu sıklığa ulaşıyor.
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (16) →| BK G 13–15 | … )gl(e)r : ḳ(a)ŋ(ı)m : ḳ(a)g(a)nḳa : (e)rt(i)ŋü (e)rt(i)ŋü : | tim(e)g | : kelti |
| AO | … m-larıġ salmadın kkir-siz nırvan-ıġ almadın kiçin tavraḳ-ın | timedin | kirtü çın burḳan ḳutın buldurur |
| KB 4351 | … it ‘ilmi işlet tilin soŋdama / ya ḳılḳın ḳılınçın yawuz tip | time | |
| EÇS X Y60b | Ve | Time | kâşifi garbdadır. |
| Abh 2069–2071 | ḳaltı bu (nom) adırtlamaḳ tıldaġ-ında tėp | (timek) | erür. |
| KB 3489 | baralım | timekte | aḍın yoḳ sözüm / neteg ayġa barma tiyü bu özüm |
| EÇS X Y456b | (---) varakda, kasaba-i | Time | ve kasaba-i Tahta ve hükûmet-i Cezîre ve kasaba-i Sûhâc ve … |
| KB 1091 | ınançsız | time | emdi sökme mini / ınanç ḳılmaġa dünya ḳoḍġa sini |
| KB 1831 | uḳuşsuz kişini kişi | timegü | / neçe sözlese söz yime bütmegü |
| KB 6622 | köni sözde taştın sözüg söz | time | / köni egri farḳı örüŋli ḳara |