Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Saddharmapuṇḍarīka Sūtra | 1 | 561,8 |
| Maitrisimit Nom Bitig (Hami) | 3 | 138,5 |
| Uigurica I-IV | 1 | 158,4 |
| Kutadgu Bilig | 6 | 81,6 |
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 6 | 2,5 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eserlere göre kullanım
Tüm anlam ayrışmaları →Sözcüğün (yazım farkları birleştirilerek: tona) her eserde ±3 sözcüklük pencerede birlikte geçtiği sözcükler. Ortadaki sütun iki eserin paylaştığı bağlamlardır; yanlardakiler yalnız o esere özgüdür. Benzerlik iki eserdeki bağlam profillerinin kosinüsüdür: 0'a yakın değer sözcüğün o eserlerde farklı anlam ya da işlevle kullanıldığını düşündürür.
Karşılaştırma için sözcüğün en az iki eserde 5 ya da daha çok geçmesi gerekir; şu an yalnız bir eserde bu sıklığa ulaşıyor.
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (17) →| KİP 83–87 | … iŋe tegi atayu tapıġın uduġın egsütmeser aşın içgüsin tonın | tonanġusın | . . . -ltın töşekin otıŋa emiŋe tegi alḳu tüketi tėgürser o … |
| EÇS II 253a | … on zariğon tâ niçaro / Tomur funda pâlikaro / İhâyinke gohâ | tona | / Kiha pâyiş to hammâmo |
| KB 561 | turup çıḳtı ay toldı andan yana / ewiŋe kelip kirli yazdı | tona | |
| KB 84 | tümen yılda berü tul erdim tulas / bu tul | tona | suçlup örüŋ keḍtim as |
| EÇS I 81b | … deryâ temmevüce gelüp ol sâ‘at Haydar Ağazâde Mehemmed Paşa | tonanma | ile Sarâyburnu'ndan içeri giremeyüp niçe kadırgalar köşe kö … |
| EÇS I 57a | … ve dahi feth-i vilâyet-i Yemen ve kal‘a-i Aden ve azîmet-i | tonanma-yı | hümâyûn be-cânib-i Hind ve Bender-i Dîv ve bender-i feth-i … |
| KB 4969 | yana ḳoptı yundı | tonandı | tükel / namaz ḳıldı özke yorup eḍgü fal |
| KB 67 | ḳurımış yıġaçlar | tonandı | yaşıl / bezendi yipün al sarıġ kök ḳızıl |
| EÇS I 58a | Ve inhizâm-ı kebîr | Tonanma-yı | Hümâyûn sene 979. |
| Mait | ol kayda tört eren işilerke kedgü | tonaġu | itig yaratag yivig tizig ed tavar üzüksüz e(gs)üksüz kergek … |