Derlem sözlüğü · ters sözlük
Ters sözlük
Türkçe bir anlam yazın; o anlamı karşılayan Eski Türkçe ve Karahanlı Türkçesi madde başlarını bulun. Dizin, sözlük tanımlarındaki karşılıklardan kurulur (4.105 Türkçe karşılık, 2.552 tanımlı madde); sözlük ilerledikçe kendiliğinden genişler.
1 Türkçe karşılık · 4 madde
Tanımlarda ve tanık çevirilerinde geçenler
Bu maddelerde “en iyisi” karşılık olarak değil, açıklamada ya da tanıkların Türkçe çevirisinde geçer.
- bulun isim Karahanlı2. anlam: …k halk beyi iyi olursa halkı da iyi olur halkı yönetenlerin en iyisi…
- böz isim UygurKarahanlı…kumaş dokur giyilecek bütün bezler arasında bu bez mücevher en iyisidir atlas giysen de bezini unutma dünya kalır insana payı iki bez kefen düşer…
- dıntar isim Uygur…t metinlerde hep rahip olup oruç tutsa iyi rahipler olmanız en iyisi oldu öğrenecek bir şeyi kalmamış arhat rahip evden barktan çıkmış rahipler bil…
Karşılıklar, derlem bağlamlarından yazılmış tanımlardan alınır (yazar: Claude, yapay zekâ; editör denetimi sürüyor). Aynı Türkçe karşılığı paylaşan sözcüklerin anlamları çoğunlukla ayrıntıda ayrılır; madde sayfasındaki tanıkları okuyun.