Derlem sözlüğü · ters sözlük
Ters sözlük
Türkçe bir anlam yazın; o anlamı karşılayan Eski Türkçe ve Karahanlı Türkçesi madde başlarını bulun. Dizin, sözlük tanımlarındaki karşılıklardan kurulur (4.105 Türkçe karşılık, 2.552 tanımlı madde); sözlük ilerledikçe kendiliğinden genişler.
1 Türkçe karşılık · 5 madde
Tanımlarda ve tanık çevirilerinde geçenler
Bu maddelerde “her zaman” karşılık olarak değil, açıklamada ya da tanıkların Türkçe çevirisinde geçer.
- amru Uygurtek tanıklı anlamı kesinleşmeyen söz bu tutkular her zaman…
- berklig sıfat UygurKarahanlı…ı tutulmuş dili sıkı tutulmuş kişi konuşmaz bilgisizin dili her zaman sıkı tutulmalı cimrinin eli pek sıkıdır…
- bulġanyuḳ sıfat Uygur…ozulmuş kirlenmiş beş kötülükle bozulmuş geçici kısa ömürde her zaman bulanık gönüllü…
- busuşsuz sıfat Uygur…edersiz kurtulup kaygısız olursa sevinç de olmazsa gönlümüz her zaman kaygısız tasasız dursun kedersizliği nasıl buldun…
Karşılıklar, derlem bağlamlarından yazılmış tanımlardan alınır (yazar: Claude, yapay zekâ; editör denetimi sürüyor). Aynı Türkçe karşılığı paylaşan sözcüklerin anlamları çoğunlukla ayrıntıda ayrılır; madde sayfasındaki tanıkları okuyun.