Derlem sözlüğü · ters sözlük
Ters sözlük
Türkçe bir anlam yazın; o anlamı karşılayan Eski Türkçe ve Karahanlı Türkçesi madde başlarını bulun. Dizin, sözlük tanımlarındaki karşılıklardan kurulur (4.105 Türkçe karşılık, 2.552 tanımlı madde); sözlük ilerledikçe kendiliğinden genişler.
1 Türkçe karşılık · 5 madde
iyilik eden 1
- işlig sıfat UygurKarahanlıişi olan, iş gören; iyilik eden
Tanımlarda ve tanık çevirilerinde geçenler
Bu maddelerde “iyilik eden” karşılık olarak değil, açıklamada ya da tanıkların Türkçe çevirisinde geçer.
- arıçı isim Uygurkurtarıcı yardımcı ah’ deseler kurtarıcı vah’ deseler iyilik eden bulunmaz…
- ‘asi sıfat Karahanlıarapça āṣī isyankâr itaatsiz anasına babasına iyilik eden zorba ve isyankâr değil…
- auu ünlem Uygur…h acı yakınma acılarında ah’ deseler kurtarıcı vah’ deseler iyilik eden bulunmaz…
- artur- fiil OrhonKarahanlı…n artırarak gitti cömertlik şerefi makamı güzelliği artırır iyilik edenlere ödülü artırırız…
Karşılıklar, derlem bağlamlarından yazılmış tanımlardan alınır (yazar: Claude, yapay zekâ; editör denetimi sürüyor). Aynı Türkçe karşılığı paylaşan sözcüklerin anlamları çoğunlukla ayrıntıda ayrılır; madde sayfasındaki tanıkları okuyun.