Tanım
Bu maddenin tanımı henüz yazılmadı. Aşağıdaki bağlamlar sözcüğün derlemdeki kullanımını gösterir.
Madde başı ve biçimler
Madde başı (sözcük başı): uġra- — yalın hâliyle geçmiyor (fiil gövdesi)
Çekimli biçimler (10):
Bağlamlar
Bütün geçişler (12) →ShoR St. Petersburg'taki Uygurca metinler (Shogaito)
12 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Sho.Rosia 3.1.3.R /8 | bo iki yan[g] /// | uġrasar | : aşnuça qop étigke /// uduġı birle : bodistv bezegü /// ol : |
| Sho.Rosia 6.1.1.2/8 | qaraŋ[ġu]// // toyın sn 不 | | [ | ]// // antaġ yene | uġray[u | tıŋlaġalı nomuġ] //// /// [qo]p köŋül-tin /// /// twqd’ /// ///mys//y éyin … |
| Sho.Rosia 6.2.2.3/16–17 | ertdeçi monta t[ép] 小留神 /// /// [ö]düg : | uġrayu | un[a]-qya 但时ΟΟ tek /// /// [erke]k erür mn |
| Sho.Rosia 6.2.2.4/22–23 | … -lar üz-e /// [毒塗]指爪Ο aġu türtüp on eŋrek-i-niŋ tıŋraq [-ı-nıŋ] ///yp 巳欲ΟΟ | uġrayu | kelip tegi tükedür ol |
| Sho.Rosia 6.2.2.4/24–27 | /// 正欲四文 | uġrayu | tapı bolup ataġuluq [namo bud yükünürmn tép] /// [bolup] birle ataġalı nam … |
| Sho.Rosia 7.2 /60–87 | … ] teginser tutsar şikş çḫşapt ḳayu [et’öz /// 随順] êyin udu aḍḳanıp tutup 欲 | uġrayu | ḳatıġlanur tavranu[r al altaġ uzan-] maḳ üz-e ’erḍer aşar 精勤勇猛堪能 ḳatıġ-lan … |
| Sho.Rosia 7.2 /195 | ulatı sözle///] meniŋlig têp 正復説有我 | uġrayu | yene söz-(l)eser yme b[ar men ///:: |
| Sho.Rosia 7.2 /246 | uġrayu | az-ḳa yü[gür/// ///] :: | |
| Sho.Rosia 7.2 /248 | az öpke biligsiz-tin | uġrayu | öŋi üt[rülüp :: |
| Sho.Rosia 7.2 /257 | /// ] biligsiz-tin yme | uġrayu | öŋi ütrülüp aḳıġ-ın arġḫant ḳutın bul[up :: |
| Sho.Rosia 7.2 /281–290 | … run t[aŋ ///] 勿見明相 beliŋ tek körüp arun belgüg 謂天已暁 söz-lep [///] têp 欲出其舎 | uġrayu | ünüp ol evdin 下夜始二更 ada[ḳtaḳı yam ///] ikinti küz-ed-te 未開 açılmayuḳ erti … |
| Sho.Rosia 8.3 /49 | ınça ḳaltı aşnu-ça bo 世 éḍilgeli | uġramış | üdteki aŋbaşlayu -ḳı tammış 一 tamız-ım yaġmur suv-ı. |
Aynı gövdeden maddeler
“ugra” ile başlayan öteki madde başları (türevler ve birleşikler; biçimsel benzerlik, köken ilişkisi kesin değildir).