İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu
U sözlüğü · madde

irinçke- fiil

4 geçiş 2 biçim 3 eser UTTMait Anlam haritasında göster

Tanım

  1. Acımak, merhamet etmek: “mėni irinçkeyü irinçkeyü yarlıġançuçı köŋülin yazuġumın boşuyu bėrzün” bana acıyarak, merhametli gönlüyle günahımı bağışlasın; “ayıġ ḳılınçlıġlarıġ suyurḳayu irinçkeyü yrlıḳatıŋız” kötü işlilere acıyıp bağışladınız; “irinçkençüçi yarlıḳançuçı köŋül” acıyan, merhametli gönül. Tanıklar: MaitUTT

Derlemdeki bağlamlara bakılarak yazılmış özgün tanım (yazar: Claude (yapay zekâ)); güven: yüksek. Editör denetimi bekliyor.

Madde başı ve biçimler

Madde başı (sözcük başı): irinçke- — yalın hâliyle geçmiyor (fiil gövdesi)

Çekimli biçimler (2):

U Uigurica I-IV

2 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
U II, T. II Y 42.-71 mėni irinçkeyü irinçkeyü yarlıġançuçı köŋülin yazuġumın boşuyu bėrzün
U II, T. II Y 42.-71 mėni irinçkeyü irinçkeyü yarlıġançuçı köŋülin yazuġumın boşuyu bėrzün