Tanım
- Zenginleştirmek: “çıġayıġ bayutġu, toḍurġu açıḳ” yoksulu zenginleştirmeli, açı doyurmalı; “bayutġıl, çıġay ḳılmaġıl neŋsizin” zenginleştir, malsız yoksul bırakma; “isizig bayutma” kötüyü zenginleştirme; “bayutmaz anı bu ajun toḳluḳı” dünya bolluğu onu zenginleştirmez; “bayuttı olarnı taŋrı” Tanrı onları zenginleştirdi. Tanıklar: KuTKB4
Derlemdeki bağlamlara bakılarak yazılmış özgün tanım (yazar: Claude (yapay zekâ)); güven: yüksek. Editör denetimi bekliyor.
Madde başı ve biçimler
Madde başı (sözcük başı): bayut- — yalın hâliyle geçmiyor (fiil gövdesi)
Çekimli biçimler (6):
Bağlamlar
Bütün geçişler (1) →KuT Kur’an Tercümesi Rylands Nüshası
1 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Ku. T. 29/53a3 | … sumışlarında kiḍin oġradılar ol neŋke kim bulmazlar öç almadılar meger kim | bayuttı | olarnı taŋrı yalavaçı öz fazlındın eger yansalar bolur yaḫşı olarḳa eger y … |