İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu

ėlet- fiil

8 geçiş 7 biçim 4 eser TKuTOAbh Anlam haritasında göster

Tanım

  1. Götürmek, sevk etmek, (orduyu) yönetmek: “ḳaġanıma ötünüp sü ėletdim” kağanıma arz edip orduyu sevk ettim; “bu süg ėlet” bu orduyu götür; “eletiŋler bu köŋlekimni” bu gömleğimi götürün; “tünle ėletgil ḳullarımnı” kullarımı geceleyin yürüt; “yaḳınıntın ıraḳıŋa ėledgü üçün” yakından uzağa götürmek için. Tanıklar: T2AbhKuT2

Derlemdeki bağlamlara bakılarak yazılmış özgün tanım (yazar: Claude (yapay zekâ)); güven: yüksek. Editör denetimi bekliyor.

Madde başı ve biçimler

Madde başı (sözcük başı): ėlet- — yalın hâliyle 1 kez

Çekimli biçimler (6):

KuT Kur’an Tercümesi Rylands Nüshası

3 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
Ku. T. 30/10b1–2 93 eletiŋler bu köŋlekimni kemşiŋ anı atam yüzi üze kelgey körgen keldürüŋler maŋa boḍn …
Ku. T. 31/41b3 22 yaġuḳ ėletgil elgiŋni ḳoltıḳıŋ tapa çıḳsun üçün ürüŋ yawuzsuz yaʿni ayetsiz aḍın
Ku. T. 36/80a3 23 Tünle ėletgil ḳullarımnı sizler ėḍerü kelgenler siz