Tanım
Bu maddenin tanımı henüz yazılmadı. Aşağıdaki bağlamlar sözcüğün derlemdeki kullanımını gösterir.
Madde başı ve biçimler
Madde başı (sözcük başı): suw — yalın hâliyle 68 kez
Çekimli biçimler (13):
Bağlamlar
Bütün geçişler (28) →KuT Kur’an Tercümesi Rylands Nüshası
28 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Ku. T. 26/18a1 | … se biregü sizdin aşaḳ yerdin azu yavuḳsa sizler uraġutlarḳa bulmasa sizler | suw | teyemmüm ḳılıŋlar arıġ topraḳḳa sürüŋler yüzüŋüzke iki elgiŋizke ol taŋrı … |
| Ku. T. 27/20b3 | … kelse biregü sizdin aşaḳ yerdin azu yavuḳsa siz uraġutlarḳa hergiz bulmasa | suw | teyemmüm ḳılıŋlar topraḳ birle arıġ sürüŋler yüzüŋüzke eligleriŋizni andın … |
| Ku. T. 28/15a1 | 133 Iḍtımız olar üze aḳar | suwnı | çekürgeni yaḍaġ çekürge hem baḳalar hem ḳannı üḍürmiş belgüler uluġsıġlıḳ … |
| Ku. T. 28/36b2 | … larnı on iki ögür tegmesi bir uġuşlar ögürler yarlıġ ıḍtımız musaḳa ançada | suw | ḳoldılar boḍnı kim urġıl tayaḳıŋnı taşḳa aḳtı andın on iki yul çın-oḳ bild … |
| Ku. T. 28/69a3 | … ada örtti sizni uḍḳu birle umuzmaḳın iminlik andın indrür siziŋ üze kökdin | suw | arıtmaḳ üçün sizni anıŋ birle kitermeki üçün sizdin yek riczini bamaḳ üçün … |
| Ku. T. 29/14a1 | 19 ḳıldıŋız mu hacilarḳa | suw | içürmekni mezgit-i haramnı abadan ḳılmaḳnı ol kişi teg mü bitse taŋrıḳa he … |
| Ku. T. 30/33b1–2 | 4 törütti kişilerni uça | suwındın | kim ol ol çoġıçı üstelgen belgülüg |
| Ku. T. 30/62a1–3 | 65 taŋrı indürdi bulıt--dın | suw | tirgüzdi anıŋ birle yerni ölmişinde kiḍin bütünlükin kim anıŋ içinde belgü … |
| Ku. T. 31/49b2 | … sizke yerni bėşik hem kigürdi sizlerni anıŋ içinde yollar hem ıḍtı kökdin | suw | çıḳardımız anıŋ birle cüftler otlardın aḍın aḍın |
| Ku. T. 32/1al | 60 ... indürdi sizke kökdin | suw | ündürdimiz anıŋ birle bustanlar körk iḍisi bolmaz sizke ündürse sizler yıġ … |
| Ku. T. 32/15b2 | 23 ḳaçan keldi erse medyen | suwıŋa | buldı anıŋ üze bir boḍunnı boḍundın kim içrür erdiler hem buldı olarda öŋi … |
| Ku. T. 33/71a1 | 11 taŋrı törütti sizni topraḳdın yana oŋurḳa | suwındın | yana ḳıldı sizni cüftler kötürmez tişidin ḳoḍmas meger iḍi ʿilmi birle uzu … |
| Ku. T. 33/72a2 | 12 teŋ bolmaz iki derya bu süçüg tatlıġ siŋen | suw | ol anıŋ içmeki bu açıġ şur turur ḳamuġdın yėyür siz etni taze taḳı çıḳarur … |
| Ku. T. 33/72a2 | … arur sizler ėtigler keḍer sizler anı körgey sen kemini anıŋ içre yarġanlar | suwnı | tilemek üçün anıŋ fazlındın bolġay kim şükr ḳılġa sizler |
| Ku. T. 33/74b1–3 | 27 körmez mü sen ol taŋrı ḳoḍı ıḍtı kökdin | suwnı | çıḳardımız anıŋ birle miveler türlüg türlüg anıŋ guneleri taġlardın yollar … |
| Ku. T. 34/61b3 | 37 yeklerni ḳamuġ bina ḳılġanlarnı | suwḳa | batḳanlarnı |
| Ku. T. 34/63a3 | 42 tepgil aḍaḳın yerke bu yunġu | suw | sawuḳ turur hem içgü turur |
| Ku. T. 34/68a1 | 57 bu turur tatsunlar anı ḳaynar | suw | ḳan taḳı iriŋ |
| Ku. T. 34/91a3 | 21 körmez mü sen ol taŋrı indürdi kökdin | suwnı | kigürdi anı yullarḳa yer içinde yana çıḳarur anıŋ birle ekinni türlüg türl … |
| Ku. T. 35/62b2 | 67 ol taŋrı törütti topraḳdın yana arḳa | suwındın | yana bir kesek ḳandın yana çıḳarur sizni kiçiglik birle yana teger sizler … |
| Ku. T. 35/65a2–3 | 72 ol ḳaynar isig | suw | içre yana ot içre isingeyler |
| Ku. T. 36/40a1–3 | 11 ol kim ıḍtı kökdin | suw | endaze birle tirgüzdümiz anıŋ birle ölüg yerni mundaġuḳ çıḳarlur sizler |
| Ku. T. 36/86a1 | 46 ḳaynar isig | suw | teg |
| Ku. T. 36/86a3 | 48 anda kiḍin ḳuyuŋlar baş üze ol ḳaynar | suw | ḳınındın |
| Ku. T. 31/79a2 | … se anı bulutnı utru kelmiş özleri ḳolında aydılar: bu bulıt yaġturur bizke | suw | kendü ol ėwe tileyür siz aŋar yel turur anıŋ içinde açıġlı ḳındın |
| Ku. T. 37/12a2 | 15 Uştmah meseli ol kim vaʿde ḳılındı saḳnuḳlar: anıŋ içinde arıḳlar | suwdın | yıḍıġ ermez arıḳlar sütdin aḍnamaz anıŋ mezesi arıḳlar ḫamrdın tatlıġ içge … |
| Ku. T. 37/12a2 | … yarlıḳamaḳ iḍilerindin ol meŋizlig kim ol cavidane ot içre suwarlur ḳaynar | suw | kes kes ḳılur baġarsuḳlarını |
| Ku. T. 37/70b3 | 9 indürdümiz kökdin | suwnı | berekatlıġ ündürdümiz anıŋ birle bustanlarnı bıçġu ewünni |
Aynı gövdeden maddeler
“suw” ile başlayan öteki madde başları (türevler ve birleşikler; biçimsel benzerlik, köken ilişkisi kesin değildir).