Tanım
- Kendine almak, edinmek; “köŋülke alın-” gönle almak, dikkate almak: “köŋülke alınġıl, küḍezgil keḍ öz” gönlüne al, kendini iyi koru; “uluġluḳ meniŋ, siz alınmaŋ” büyüklük benimdir, siz (onu) üstlenmeyin. Tanıklar: KB2AH
- “pend alın-” öğüt almak: “pend alnurlar” öğüt alırlar; “bolġay kim pend alınġaylar” belki öğüt alırlar. Tanıklar: KuT2
- Alınmak (edilgen): “alınmadı mu olar üze bitig bütünlüki” onlardan kitabın ahdi alınmadı mı? Tanıklar: KuT
Derlemdeki bağlamlara bakılarak yazılmış özgün tanım (yazar: Claude (yapay zekâ)); güven: yüksek. Editör denetimi bekliyor.
Madde başı ve biçimler
Madde başı (sözcük başı): alın- — yalın hâliyle geçmiyor (fiil gövdesi)
Çekimli biçimler (17):
Bağlamlar
Bütün geçişler (11) →KB Kutadgu Bilig
11 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| KB 782 | muŋar meŋzetü keldi emdi bu söz / köŋülke | alınġıl | küḍezgil keḍ öz |
| KB 1490 | itilsü ḳılınçı tüzülsü yorıḳ / tusulsu tapuġḳa | alınsu | alıḳ |
| KB 2809 | negü tir eşitgil aḳılar başı / köŋülke | alınġıl | ay çırġuy kişi |
| KB 4313 | ayu bėrdim emdi eşitti özüŋ / köŋülke | alınġıl | uzatma sözüŋ |
| KB 4455 | ayu birdim emdi saŋa belgülüg / negü teg tirilgü | alınġu | ülüg |
| KB 4767 | ajunda | alındım | özümke öŋi / ḳavuḳ sökti yim tap tonum ḳoy yüŋi |
| KB 5768 | ana oġrılıḳ suw | alınsa | yaşut / oġul toġsa andan bolur ilke yut |
| KB 5942 | bulun inçke tegdi itildi ajun / erejlendi ilig | alıındı | özün |
| KB 6147 | muŋar meŋzer emdi eşit bu sözüg / köŋülke | alınġıl | ewürme yüzüg |
| KB 6317 | muŋar meŋzer emdi bu beytig oḳı / oḳıp keḍ köŋülke | alınġıl | taḳı |
| KB 6439 | ḳanı ol küçegli kişiler yirin / ḳulaç yir | alındı | yatur ınçıḳın |
Aynı gövdeden maddeler
“alın” ile başlayan öteki madde başları (türevler ve birleşikler; biçimsel benzerlik, köken ilişkisi kesin değildir).