Tanım
- Melek: “ferişte bitir ḳul negü ḳılmışın” melek, kulun ne yaptığını yazar; “firişte yüzi teg yarudı ajun” dünya melek yüzü gibi aydınlandı; “bu ġaflet yoḳ erse … firişte bolup ḳılġay erdi tapuġ” bu gaflet olmasa (insan) melek olup ibadet ederdi; “anlar kim canları alırlar ferişteler arıġlar” meleklerin temiz olarak canlarını aldığı kimseler; “ol taŋrı hem ferişteleri durud ıḍurlar” Tanrı ve melekleri salat eder; “secde ḳıldı ferişteler ḳamuġları” meleklerin hepsi secde etti; “mani burhan amarı burhanlar freştiler” Mani peygamber, öteki elçiler, melekler (Maniheist metin). Tanıklar: ManKuT3KB3
ferişteler (KuT), firişte (KB) ve freşti (Maniheist) yazımları bu maddede toplandı.
Derlemdeki bağlamlara bakılarak yazılmış özgün tanım (yazar: Claude (yapay zekâ)); güven: yüksek. Editör denetimi bekliyor.
Madde başı ve biçimler
Madde başı (sözcük başı): ferişte — yalın hâliyle 5 kez
Çekimli biçimler (11):
Bağlamlar
Bütün geçişler (7) →KB Kutadgu Bilig
7 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| KB 2228 | ferişte | bitir ḳul negü ḳılmışın / iḍi ötrü aydur yarın ol işin | |
| KB 2748 | kümüş körse yalŋuḳ köŋül tutmasa / yaraġay anı çın | firişte | tise |
| KB 5268 | bu ġaflet yoḳ erse kişike ḳamuġ / | firişte | bolup ḳılġay erdi tapuġ |
| KB 5451 | firişte | yüzi teg yarudı ajun / ḳalıḳ boldı kafur saçar teg yüzün | |
| KB 6426 | körü barġıl emdi bu yaŋlıġ kişi / kişimü bolur bu | firişte | işi |
| KB 6428 | ḳalı biz kişi ersemiz ay bügü / olarıġ siziksiz | firişte | tigü |
| KB 6596 | bu boḍ sın yorıġlı kişi erse barça / | firiştemü | erdi olar ne bileyi |